سوره نبأ - آیه 16 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا﴾
[ النبأ: 16]
و بستانهاى انبوه.
آیه 16 سوره نبأ فارسى
و با غهایی پر درخت (با آن آب پرورش دهیم).
متن سوره نبأتفسیر آیه 16 سوره نبأ مختصر
و باغهایی انبوه که شاخههای درختانش درهم فرو رفته است برویانیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و باغهای درهم و انبوه را. [[«أَلْفَافاً»: مفرد آن (لَفّ) یا (لَفیف) است، و بعضی هم معتقدند که مفرد ندارد، به معنی: انبوه، درهم پیچیده، سر در هم کشیده.]]
English - Sahih International
And gardens of entwined growth.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و آنگاه كه به ايشان گفته شود كه از آنچه در پيش روى داريد يا
- عذر مياوريد. پس از ايمان، كافر شدهايد. اگر از تقصير گروهى از شما بگذريم گروه
- اى قوم من، اگر آنها را از خود برانم، چه كسى در قبال خدا مرا
- كافران گويند: اى پروردگار ما، آن دو تن را از جن و انس كه ما
- اى پروردگار من، مرا و فرزندان مرا برپاىدارندگان نماز گردان. اى پروردگار ما، دعاى مرا
- پس ايشان به جهنم درآيند.
- چون بار خود گشودند، ديدند كه سرمايهشان را پس دادهاند. گفتند: اى پدر، در طلب
- كسانى دروغ مىبافند كه به آيات خدا ايمان ندارند. اينان خود دروغگويند.
- روزى كه زمين و كوهها به لرزه آيند و كوهها تپهاى از ريگ روان گردند.
- اينان مؤمنان حقيقى هستند. در نزد پروردگارشان صاحب درجاتند و مغفرت و رزقى نيكو.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نبأ با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نبأ mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نبأ کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید