سوره نبأ - آیه 16 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا﴾
[ النبأ: 16]
و بستانهاى انبوه.
آیه 16 سوره نبأ فارسى
و با غهایی پر درخت (با آن آب پرورش دهیم).
متن سوره نبأتفسیر آیه 16 سوره نبأ مختصر
و باغهایی انبوه که شاخههای درختانش درهم فرو رفته است برویانیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و باغهای درهم و انبوه را. [[«أَلْفَافاً»: مفرد آن (لَفّ) یا (لَفیف) است، و بعضی هم معتقدند که مفرد ندارد، به معنی: انبوه، درهم پیچیده، سر در هم کشیده.]]
English - Sahih International
And gardens of entwined growth.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آنگاه كه كافران تصميم گرفتند كه دل به تعصب، تعصب جاهلى سپارند، خدا نيز آرامش
- فرمان ما تنها يك فرمان است، آن هم چشم بر هم زدنى است.
- خدا به شهادت ميان ما و شما كافى است كه ما از پرستش شما هرگز
- اگر مىخواستيم آن را تلخ مىگردانيديم. پس چرا سپاس نمىگوييد؟
- و دوشيزگان ساختيم.
- از بنىاسرائيل بپرس، كه چون موسى نزد آنان آمد، به او نُه نشانه آشكار داده
- اگر به خاطر خدايانمان سرسختى نمىكرديم نزديك بود كه ما را از پرستششان گمراه كند.
- آمرزنده گناه، پذيرنده توبه، سخت عقوبت، صاحب نعم. هيچ خدايى جز او نيست. بازگشت همه
- بگو: من مالك سود و زيان خود نيستم، مگر آنچه خدا بخواهد. و اگر علم
- چون خود و همراهانت به كشتى نشستيد، بگو: سپاس خدايى را كه ما را از
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نبأ با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نبأ mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نبأ کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید