سوره نبأ - آیه 16 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا﴾
[ النبأ: 16]
و بستانهاى انبوه.
آیه 16 سوره نبأ فارسى
و با غهایی پر درخت (با آن آب پرورش دهیم).
متن سوره نبأتفسیر آیه 16 سوره نبأ مختصر
و باغهایی انبوه که شاخههای درختانش درهم فرو رفته است برویانیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و باغهای درهم و انبوه را. [[«أَلْفَافاً»: مفرد آن (لَفّ) یا (لَفیف) است، و بعضی هم معتقدند که مفرد ندارد، به معنی: انبوه، درهم پیچیده، سر در هم کشیده.]]
English - Sahih International
And gardens of entwined growth.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آن را روحالامين نازل كرده است،
- و اين سخن را در فرزندان خود سخنى پاينده كرد، باشد كه به خدا باز
- و نوح را ياد كن كه پيش از آن ما را ندا داد و ما
- آنگاه شما را در روى زمين جانشين آنها گردانيديم تا بنگريم كه چگونه عمل مىكنيد.
- و از هر چه كردهاند با آگاهى تمام برايشان حكايت خواهيم كرد، زيرا ما هرگز
- چون بيفكندند، موسى گفت: آنچه شما آوردهايد جادوست و خدا آن را باطل خواهد ساخت،
- سوگند به آن فرشتگان كه ابرها را مىرانند،
- اى پروردگار من، اينها بسيارى از مردم را گمراه كردهاند، پس هر كس كه از
- آنگاه كه برادرشان نوح به آنها گفت: آيا پروا نمىكنيد؟
- و نيز، چارپايانى كه بار مىبرند يا در خور بار برداشتن نيستند. از آنچه خدا
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نبأ با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نبأ mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نبأ کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید