سوره انفطار - آیه 18 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره انفطار آیه 18 (Al-Infitar - الانفطار).
  
   

﴿ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الانفطار: 18]

باز هم تو چه مى‌دانى كه روز شمار چيست؟


آیه 18 سوره انفطار فارسى

باز تو چه می دانی که روز جزا چیست؟!

متن سوره انفطار

تفسیر آیه 18 سوره انفطار مختصر


باز چه دانی که روز جزا چیست؟!

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


آخر تو (ای انسان!) چه می‌دانی که روز سزا و جزا چگونه است؟ [[«مَا یَوْمُ الدِّینِ»: مراد این است که حقیقت و چگونگی قیامت را کسی چنان که باید نمی‌داند.]]


English - Sahih International


Then, what can make you know what is the Day of Recompense?

دانلود آيه 18 سوره انفطار صوتی

ثم ما أدراك ما يوم الدين

سورة: الانفطار - آية: ( 18 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 587 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. و اگر يكى از زنان شما به كفار پيوست و آنگاه به انتقام از كافران
  2. و از آنها بيمناك شد. گفتند: مترس. و او را به فرزندى دانا مژده دادند.
  3. كه جز پاكان دست بر آن نزنند.
  4. و پروردگارتان اعلام كرد كه اگر مرا سپاس گوييد، بر نعمت شما مى‌افزايم و اگر
  5. بعضى از مردم، بى هيچ دانشى در باره خدا مجادله مى‌كنند و از هر شيطان
  6. ما به موسى و هارون نعمت داديم.
  7. و چون سوره‌اى نازل شود، بعضى مى‌پرسند: اين سوره به ايمان كدام يك از شما
  8. كه در آن روز شما را از نعمتهاى دنيوى بازخواست مى‌كنند.
  9. بلكه آدمى مى‌خواهد كه در آينده نيز به كارهاى ناشايست پردازد.
  10. اين جامه مرا ببريد و بر روى پدرم اندازيد تا بينا گردد. و همه كسان

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره انفطار با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

انفطار mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انفطار کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره انفطار احمد عجمى
احمد عجمى
سوره انفطار بندر بليله
بندر بليله
سوره انفطار خالد جليل
خالد جليل
سوره انفطار سعد غامدی
سعد غامدی
سوره انفطار سعود شريم
سعود شريم
سوره انفطار عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره انفطار عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره انفطار عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره انفطار عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره انفطار فارس عباد
فارس عباد
سوره انفطار ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره انفطار صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره انفطار الحصری
الحصری
سوره انفطار Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره انفطار ياسر دوسری
ياسر دوسری


Tuesday, July 29, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید