سوره مدّثر - آیه 19 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ﴾
[ المدثر: 19]
مرگ بر او باد، چگونه طرحى افكند؟
آیه 19 سوره مدّثر فارسى
پس مرگ بر او باد! چگونه اندازه (و محاسبه) کرد؟!
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 19 سوره مدّثر مختصر
نفرین و عذاب بر او باد چگونه ارزیابی کرد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
مرگ بر او باد! چه نقشهای که کشید و چه طرحی که ریخت؟! [[«قُتِلَ»: مرگ بر او! کشته و نابود باد! برای تعجّب است.]]
English - Sahih International
So may he be destroyed [for] how he deliberated.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- شكيبايان و راستگويان و فرمانبرداران و انفاقكنندگان و آنان كه در سحرگاهان آمرزش مىطلبند.
- و گناه را، چه آشكار باشد و چه پنهان، ترك گوييد. آنان كه مرتكب گناه
- حقا كه آدمى نافرمانى مىكند،
- مشركان خواهند گفت: اگر خدا مىخواست، ما و پدرانمان مشرك نمىشديم و چيزى را حرام
- اين بدان سبب بود كه پيامبرانشان با دلايل روشن نزدشان آمدند، ولى انكار كردند، و
- غلامانشان چون مرواريد پنهان در صدف، به گردشان مىچرخند.
- كسانى كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته مىكنند بهترين آفريدگانند.
- نه هيچ باقى مىگذارد و نه چيزى را وا مىگذارد.
- كه مىداند آن عذاب كمرشكن بر او فرود آيد.
- من براى شما پيامبرى امين هستم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید