آیه 19 سوره مدّثر | مرگ بر او باد، چگونه طرحى افكند؟

﴿فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ﴾
[ المدثر: 19]

مرگ بر او باد، چگونه طرحى افكند؟

آیه 19 سوره مدّثر فارسى

پس مرگ بر او باد! چگونه اندازه (و محاسبه) کرد؟!

تفسیر آیه 19 سوره مدّثر مختصر

نفرین و عذاب بر او باد چگونه ارزیابی کرد.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

مرگ بر او باد! چه نقشه‌ای که کشید و چه طرحی که ریخت؟! [[«قُتِلَ»: مرگ بر او! کشته و نابود باد! برای تعجّب است.]]

English - Sahih International

So may he be destroyed [for] how he deliberated.