سوره مدّثر - آیه 19 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ﴾
[ المدثر: 19]
مرگ بر او باد، چگونه طرحى افكند؟
آیه 19 سوره مدّثر فارسى
پس مرگ بر او باد! چگونه اندازه (و محاسبه) کرد؟!
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 19 سوره مدّثر مختصر
نفرین و عذاب بر او باد چگونه ارزیابی کرد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
مرگ بر او باد! چه نقشهای که کشید و چه طرحی که ریخت؟! [[«قُتِلَ»: مرگ بر او! کشته و نابود باد! برای تعجّب است.]]
English - Sahih International
So may he be destroyed [for] how he deliberated.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس با يكديگر در كار خود به مشورت پرداختند. و پنهان رازها گفتند.
- آيا اين سخن را دروغ مىانگاريد؟
- بگو: چه مىبينيد كه اگر بر شما عذاب خدا فرود آيد يا قيامت در رسد
- برخى از ايشان به تو گوش مىدهند. آيا اگر درنيابند تو مىتوانى كران را شنوا
- پس اى پروردگار من، مرا در زمره ستمكاران قرار مده.
- و از ثمود هيچ باقى نگذاشت.
- و پروردگارت را بپرست، تا لحظه مرگت فرا رسد.
- و آنگاه روى به يكديگر كنند و بپرسند.
- جز اين نيست كه خدا از دوستىورزيدن با كسانى كه با شما در دين جنگيدهاند
- آن كس كه در راه خدا مهاجرت كند در روى زمين برخورداريهاى بسيار و گشايشها
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید