سوره مطففين - آیه 19 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ﴾
[ المطففين: 19]
و تو چه مىدانى كه عِلّيّين چيست؟
آیه 19 سوره مطففين فارسى
و تو چه دانی که علیین چیست؟!
متن سوره مطففينتفسیر آیه 19 سوره مطففين مختصر
و - ای رسول- تو چه میدانی که علّیّون چیست؟!
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(ای انسان!) تو چه میدانی که «علّیّین» چه و چگونه است؟ [[«عِلِّیُّونَ»: این واژه ملحق به جمع مذکّر سالم است و اعراب به حروف دارد و به عنوان مفرد به کار میرود.]]
English - Sahih International
And what can make you know what is 'illiyyun?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس در آنچه به تو وحى شده است چنگ بزن كه تو بر راه راست
- بگو: اگر خداى رحمان را فرزندى مىبود، من از نخستين پرستندگان مىبودم.
- آن كس كه از آن اوست فرمانروايى آسمانها و زمين، و فرزندى نگرفته است، و
- و پرندگان بر او گرد مىآمدند، همه فرمانبر او بودند.
- آنگاه شما اى گمراهان تكذيبكننده،
- اگر تو را تكذيب كردند، بگو: پروردگار شما صاحب رحمتى گسترده است، و خشم و
- بگو: به من وحى شده است كه گروهى از جن گوش فرا دادند، و گفتند
- ايستادن نتوانستند و ياراى انتقام نداشتند.
- ما قرآنى عربى نازلش كردهايم، باشد كه شما دريابيد.
- هان، اين شماييد كه در اين جهان از آنان سخت جانبدارى كرديد، كيست كه در
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مطففين با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مطففين mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مطففين کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




