آیه 2 سوره طه | قرآن را بر تو نازل نكرده‌ايم كه در رنج افتى.

﴿مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ﴾
[ طه: 2]

قرآن را بر تو نازل نكرده‌ايم كه در رنج افتى.

آیه 2 سوره طه فارسى

(ای پیامبر! ما) قرآن را برتو نازل نکردیم که به مشقت افتی.

تفسیر آیه 2 سوره طه مختصر

ای رسول- این قرآن را به این هدف بر تو نازل نکردیم که به خاطر افسوس بر اینکه قومت از ایمان به تو روی می‌گردانند نفست را از پای در آورد.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

(ای پیغمبر!) ما قرآن را برای تو نفرستاده‌ایم تا (از غم ایمان نیاوردن کافران، و نپذیرفتن شریعت یزدان) خویشتن را خسته و رنجور کنی. [[«لِتَشْقَی»: تا خود را به رنج و زحمت اندازی، و خویشتن را نابود سازی (نگا: کهف / 6، شعراء / 3، فاطر / 8).]]

English - Sahih International

We have not sent down to you the Qur'an that you be distressed