سوره نجم - آیه 2 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ﴾
[ النجم: 2]
كه يار شما نه گمراه شده و نه به راه كج رفته است.
آیه 2 سوره نجم فارسى
(که) یار شما (= محمد) گمراه نشده و راه را گم نکرده است,
متن سوره نجمتفسیر آیه 2 سوره نجم مختصر
که محمد رسولالله صلی الله علیه وسلم از راه هدایت منحرف نشده، و نادان نگشته است، بلکه عاقل و دانا است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
یار شما (محمّد) گمراه و منحرف نشده است، و راه خطا نپوئیده است و به کژراهه نرفته است. [[«مَا غَوی»: به باطل نگرویده است. به خطا نرفته و به کژراهه نیفتاده است (نگا: طه / 121).]]
English - Sahih International
Your companion [Muhammad] has not strayed, nor has he erred,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- چون كار زشتى كنند، گويند: پدران خود را نيز چنين يافتهايم و خدا ما را
- و آنها خود را در آن صحرا خواهند يافت.
- و نيز مردانى بودند از آدميان كه به مردانى از جن پناه مىبردند و بر
- يا به هنگام آمدوشد فروگيردشان، چنان كه نتوانند بگريزند؟
- اى مردم، پروردگارتان را كه شما و پيشينيانتان را بيافريده است بپرستيد. باشد كه پرهيزگار
- مىپنداشتى كه بيدارند حال آنكه در خواب بودند و ما آنان را به دست راست
- مثَل عيسى در نزد خدا، چون مثَل آدم است كه او را از خاك بيافريد
- و كسانى كه مردان مؤمن و زنان مؤمن را بىهيچ گناهى كه كرده باشند مىآزارند،
- بگو: در روى زمين بگرديد و بنگريد كه پايان كار تكذيبكنندگان چگونه بوده است.
- چشمهاى است كه مقربان خدا از آن مىآشامند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نجم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نجم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نجم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




