سوره واقعه - آیه 22 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره واقعه آیه 22 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   

﴿وَحُورٌ عِينٌ﴾
[ الواقعة: 22]

و حوران درشت چشم،


آیه 22 سوره واقعه فارسى

و(همسرانی از) حوریان سیه چشم (دارند).

متن سوره واقعه

تفسیر آیه 22 سوره واقعه مختصر


و در بهشت زنانی گشاده‌چشم در زیبایی دارند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


و حوریان چشم درشت بهشتی دارند. [[«حُورٌ»: سیاه چشمان. مبتدا و خبر آن (عِندَهُمْ) یا (لَهُمْ) محذوف است. برخی آن را عطف بر (وِلْدانٌ) دانسته‌اند. «عِینٌ»: جمع عَیْنَاء، درشت چشمان. صفت (حُورٌ) است.]]


English - Sahih International


And [for them are] fair women with large, [beautiful] eyes,

دانلود آيه 22 سوره واقعه صوتی

وحور عين

سورة: الواقعة - آية: ( 22 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 535 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. شيطان شما را از راه باز نگرداند، زيرا او دشمن آشكار شماست.
  2. بگو: به پروردگار مردم پناه مى‌برم،
  3. بگو: آيا شما را از كسانى كه در نزد خدا كيفرى بدتر از اين دارند
  4. بگو: آيا جز يكى از آن دو نيكى، انتظار چيز ديگرى را براى ما داريد؟
  5. و بار پنجم بگويد كه خشم خدا بر او باد اگر مرد از راستگويان باشد.
  6. پس اگر توبه كردند و نماز به جاى آوردند و زكات دادند، برادران دينى شما
  7. اى پيامبر، مؤمنان را به جنگ برانگيز. اگر از شما بيست تن باشند و در
  8. بر آنان كه كافر بودند و در كافرى مُردند لعنت خدا و فرشتگان و همه
  9. آيا آنان كه در دلشان مرضى است مى‌پندارند كه خدا كينه‌اى را كه در دل
  10. اى دو زندانى، آيا خدايان متعدد بهتر است يا اللّه آن خداوند يكتاى غالب بر

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره واقعه احمد عجمى
احمد عجمى
سوره واقعه بندر بليله
بندر بليله
سوره واقعه خالد جليل
خالد جليل
سوره واقعه سعد غامدی
سعد غامدی
سوره واقعه سعود شريم
سعود شريم
سوره واقعه عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره واقعه عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره واقعه عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره واقعه عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره واقعه فارس عباد
فارس عباد
سوره واقعه ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره واقعه صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره واقعه الحصری
الحصری
سوره واقعه Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره واقعه ياسر دوسری
ياسر دوسری


Thursday, September 25, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید