سوره حاقة - آیه 22 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره حاقة آیه 22 (Al-Haqqah - الحاقة).
  
   

﴿فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 22]

در بهشتى برين،


آیه 22 سوره حاقة فارسى

در بهشتی برین.

متن سوره حاقة

تفسیر آیه 22 سوره حاقة مختصر


در بهشتی که مکان و جایگاه والایی دارد.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


در میان باغ والای بهشت، جایگزین خواهد شد. [[«فِی جَنَّةٍ عَالِیَةٍ»: این آیه، بدل (فی عِیشَةٍ رَاضِیَةٍ) است.]]


English - Sahih International


In an elevated garden,

دانلود آيه 22 سوره حاقة صوتی

في جنة عالية

سورة: الحاقة - آية: ( 22 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 567 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. در راه خدا انفاق كنيد و خويشتن را به دست خويش به هلاكت ميندازيد و
  2. و چون گويندشان كه ركوع كنيد، ركوع نمى‌كنند،
  3. و سوگند به بادهاى سخت‌وزنده،
  4. نه تصديق كرده است و نه نماز گزارده است.
  5. يا فرمانروايى آسمانها و زمين و هر چه ميان آن دوست، از آن آنهاست؟ پس
  6. چه مى‌بينى اگر آن مرد بر طريق هدايت باشد؟
  7. روزى كه از هر ملتى فوجى -از آنان كه آيات ما را تكذيب مى‌كردند- گرد
  8. اينها آيه‌هاى كتاب حكمت‌آميز است.
  9. و به هر صورتى كه خواست اعضاى تو را به هم انداخت.
  10. مگر آنان كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته كرده‌اند كه پاداشى بى‌پايان دارند.

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره حاقة احمد عجمى
احمد عجمى
سوره حاقة بندر بليله
بندر بليله
سوره حاقة خالد جليل
خالد جليل
سوره حاقة سعد غامدی
سعد غامدی
سوره حاقة سعود شريم
سعود شريم
سوره حاقة عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره حاقة عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره حاقة عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره حاقة عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره حاقة فارس عباد
فارس عباد
سوره حاقة ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره حاقة صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره حاقة الحصری
الحصری
سوره حاقة Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره حاقة ياسر دوسری
ياسر دوسری


Wednesday, October 22, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید