سوره نازعات - آیه 23 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَحَشَرَ فَنَادَىٰ﴾
[ النازعات: 23]
پس همه را گرد كرد و ندا داد،
آیه 23 سوره نازعات فارسى
پس (قومش را) جمع کرد ونداداد.
متن سوره نازعاتتفسیر آیه 23 سوره نازعات مختصر
پس قوم و پیروانش را برای مبارزه با موسی -علیه السلام- جمع کرد، و این گونه ندا بر آورد:
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آن گاه (جادوگران را) گرد آورد و (مردمان را) دعوت کرد. [[«حَشَرَ»: بسیج کرد. گرد آورد. مراد گرد آوردن جادوگران است (نگا: شعراء / 36 و 53). «نَادی»: دعوت کرد. فرا خواند. بانگ برداشت (نگا: زخرف / 51).]]
English - Sahih International
And he gathered [his people] and called out
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و پروردگار تو همه را محشور مىگرداند، زيرا اوست كه حكيم و داناست.
- حج و عمره را براى خدا كامل به جاى آريد. و اگر شما را از
- فرياد برآورند كه: اى مالك، كاش پروردگار تو ما را بميراند. مىگويد: نه، شما در
- جز كافران در آيات خدا جدال نمىكنند. پس جولانشان در شهرها تو را نفريبد.
- ستمكاران را بينى كه از حاصل اعمالشان بيمناكند. و البته به كيفر خود خواهند رسيد.
- آرى، به زودى خواهند دانست.
- و اگر عزم طلاق كردند، خداوند شنوا و داناست.
- آفرينش همه شما و باز زنده كردنتان تنها همانند زنده كردن يك تن است. هرآينه
- گفت: اى پروردگار من، مرا تا روزى كه دوباره زنده مىشوند مهلت ده.
- اما هر كس كه از ايستادن در برابر پروردگارش ترسيده و نفس را از هوى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نازعات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نازعات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نازعات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید