آیه 23 سوره نازعات | پس همه را گرد كرد و ندا داد،

﴿فَحَشَرَ فَنَادَىٰ﴾
[ النازعات: 23]

پس همه را گرد كرد و ندا داد،

آیه 23 سوره نازعات فارسى

پس (قومش را) جمع کرد ونداداد.

تفسیر آیه 23 سوره نازعات مختصر

پس قوم و پیروانش را برای مبارزه با موسی -علیه السلام- جمع کرد، و این گونه ندا بر آورد:

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

آن گاه (جادوگران را) گرد آورد و (مردمان را) دعوت کرد. [[«حَشَرَ»: بسیج کرد. گرد آورد. مراد گرد آوردن جادوگران است (نگا: شعراء / 36 و 53). «نَادی»: دعوت کرد. فرا خواند. بانگ برداشت (نگا: زخرف / 51).]]

English - Sahih International

And he gathered [his people] and called out