سوره نجم - آیه 25 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ﴾
[ النجم: 25]
هم آخرت و هم دنيا از آن خداست.
آیه 25 سوره نجم فارسى
پس آخرت ودنیا از آنِ خداست.
متن سوره نجمتفسیر آیه 25 سوره نجم مختصر
خیر، آنچه آرزو کند برایش نیست، زیرا آخرت و دنیا فقط برای الله است، که از این دو آنچه را بخواهد عطا میکند و آنچه را بخواهد بازمیدارد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
چرا که دنیا و آخرت از آن خدا است (و قانونگذاری و فرماندهی هر دو سرا مربوط بدو است). [[«الأولی»: این جهان (نگا: قصص / 70).]]
English - Sahih International
Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first [life].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- تو را از شراب و قمار مىپرسند. بگو: در آن دو گناهى بزرگ و سودهايى
- و پرهيزگارترين مردم را از آن دور دارند:
- گفت: نه، نفس شما كارى را در نظرتان بياراست و مرا صبر جميل بهتر است.
- خداوند از دلهايشان آگاه است. از آنان اعراض كن و اندرزشان بده به چنان سخنى
- اى پروردگار من، مرا حكمت بخش و مرا به شايستگان بپيوند.
- بدانيد كه هر چه در آسمانها و زمين است از آن خداست. و آگاه باشيد
- اين است هدايت خدا. هر كه را از بندگانش خواهد بدان هدايت مىكند و اگر
- و هر كه از خدا و رسولش فرمان نبرد و از احكام او تجاوز كند،
- سوگند به شب آنگاه كه جهان را در خود فرو پوشد،
- و بر سر راهها منشينيد تا مؤمنان به خدا را بترسانيد و از راه خدا
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نجم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نجم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نجم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




