سوره دخان - آیه 27 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ﴾
[ الدخان: 27]
و نعمتى كه در آن غرق شادمانى بودند.
آیه 27 سوره دخان فارسى
و نعمتی که در آن (شادمان) بودند.
متن سوره دخانتفسیر آیه 27 سوره دخان مختصر
و چه بسیار زندگی با ناز و نعمت خویش را باقی گذاشتند!
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و نعمتهای فراوان (دیگری) که در آن شادان و با ناز و نعمت زندگی میکردند. [[«فَاکِهینَ»: در ناز و نعمت بسربرندگان. متنعّمان (نگا: یس / 55).]]
English - Sahih International
And comfort wherein they were amused.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و بستانها سياه شد.
- و نام نيك او را در نسلهاى بعد باقى نهاديم.
- پس سوگند به غروبگاه ستارگان.
- چيزى را كه به تو وحى مىشود پيروى كن و صبر كن تا خدا داورى
- تا آنجا كه توانستند، به سختترين قسمها، به خدا سوگند ياد كردند كه اگر معجزهاى
- و خدا به آنچه در دل دارند آگاه است.
- از مردم، آنان كه كم خردند، خواهند گفت: چه چيز آنها را از قبلهاى كه
- هر آينه خدا شما را در بدر يارى كرد و حال آنكه ناتوان بوديد. پس،
- اوست كه مىداند هر سخنى را كه به آواز بلند گوييد يا در دل پنهان
- او شما را به بدى و زشتى فرمان مىدهد و مىخواهد كه درباره خدا چيزهايى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره دخان با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
دخان mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل دخان کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید