سوره عبس - آیه 27 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّا﴾
[ عبس: 27]
و در آن دانهها رويانيديم،
آیه 27 سوره عبس فارسى
آنگاه در آن دانه (های فراون) رویاندیم.
متن سوره عبستفسیر آیه 27 سوره عبس مختصر
پس در آن گندم و ذرت و سایر دانهها را رویاندیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
در آن دانهها را میرویانیم (که مایهی اصلی خوراک انسان است). [[«حَبّاً»: دانهها. مراد دانههائی است که مایه اصلی تغذیه انسان و بسیاری از حیوانات است. اگر دانهها یک دو سالی بر اثر خشکسالی قطع شود، قحطی و گرسنگی تمام جهان را فرا میگیرد.]]
English - Sahih International
And caused to grow within it grain
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آن زنان را ما بيافريديم، آفريدنى.
- چشمهاى كه بندگان خدا از آن مىنوشند و آن را به هر جاى كه خواهند
- خدا شما را اندرز مىدهد كه اگر از مؤمنان هستيد، بار ديگر گرد چنان كارى
- آنگاه كه استخوانهايى پوسيده بوديم؟
- و تندباد را مسخّر سليمان كرديم كه به امر او در آن سرزمين كه بركتش
- چون براى گرفتن غنايم به راه بيفتيد، آنان كه از جنگ تخلف ورزيدهاند خواهند گفت:
- و فرعون و مردمى كه پيش از او بودند و نيز مردم مُؤتفكَه گناهكار آمدند.
- همچنين، آنان كه آيات خدا را انكار مىكنند، از ايمان روى برمىگردانند.
- و هرگاه يكى از مشركان به تو پناه آورد، پناهش ده تا كلام خدا را
- گفتند: جز اين نيست كه تو را جادو كردهاند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره عبس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
عبس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل عبس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




