سوره مطففين - آیه 27 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ﴾
[ المطففين: 27]
آميزه آن تَسنيم است.
آیه 27 سوره مطففين فارسى
و آمیزه اش از تسنیم است.
متن سوره مطففينتفسیر آیه 27 سوره مطففين مختصر
این شراب مُهر نهادهشده با چشمۀ تسنیم آمیخته میشود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آمیزهی آن، تسنیم است. [[«مِزَاج»: ممزوج. آمیزه و آمیخته. «تَسْنِیمٍ»: آبی که از بلندی فرو میریزد. در اینجا اسم چشمهای است در بهشت.]]
English - Sahih International
And its mixture is of Tasneem,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و گفتند: آنچه در شكم اين چارپايان است براى مردان ما حلال و براى زنانمان
- گويند: شما بوديد كه از در نيكخواهى بر ما درمىآمديد.
- تا خدا گناه تو را آنچه پيش از اين بوده و آنچه پس از اين
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، از خدا بترسيد و با راستگويان باشيد.
- هر آينه آنان كه كافر شدهاند و از راه خدا روى گردانيدهاند سخت به گمراهى
- يكى از آن دو زن كه به آزرم راه مىرفت نزد او آمد و گفت:
- كافران مىگويند: چرا از جانب پروردگارش معجزهاى بر او نازل نمىشود؟ بگو: خدا هر كه
- كه: هر كه در پاكى آن كوشيد رستگار شد،
- آنان را كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند پروردگارشان به سبب ايمانشان به بهشتهايى
- اما دانشيافتگان گفتند: واى بر شما. براى آنها كه ايمان مىآورند و كارهاى شايسته مىكنند
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مطففين با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مطففين mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مطففين کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




