سوره مطففين - آیه 27 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ﴾
[ المطففين: 27]
آميزه آن تَسنيم است.
آیه 27 سوره مطففين فارسى
و آمیزه اش از تسنیم است.
متن سوره مطففينتفسیر آیه 27 سوره مطففين مختصر
این شراب مُهر نهادهشده با چشمۀ تسنیم آمیخته میشود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آمیزهی آن، تسنیم است. [[«مِزَاج»: ممزوج. آمیزه و آمیخته. «تَسْنِیمٍ»: آبی که از بلندی فرو میریزد. در اینجا اسم چشمهای است در بهشت.]]
English - Sahih International
And its mixture is of Tasneem,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- نمازها و نماز ميانين را پاس داريد و مطيعانه براى خدا قيام كنيد.
- و از آنها بيمناك شد. گفتند: مترس. و او را به فرزندى دانا مژده دادند.
- و چون خبرى، چه ايمنى و چه ترس به آنها رسد، آن را در همه
- و سوگند به روز آنگاه كه آشكار شود،
- مگر آنها كه ايمان آوردند و كارهاى شايسته كردند و يكديگر را به حق سفارش
- پس اگر رويگردان شدند، بگو: شما را خبر دادم تا همه در آگاهى يكسان باشيد.
- چون به آنها گفته شود كه بياييد تا پيامبر خدا برايتان آمرزش بخواهد، سرمىپيچند. مىبينى
- بگو: هر مزدى كه از شما طلبيدهام، از آن خودتان باد. مزد من تنها بر
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
- چون آب طغيان كرد، شما را به كشتى سوار كرديم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مطففين با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مطففين mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مطففين کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید