سوره فرقان - آیه 28 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره فرقان آیه 28 (Al-Furqan - الفرقان).
  
   

﴿يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا﴾
[ الفرقان: 28]

واى بر من، كاش فلان را دوست نمى‌گرفتم؛


آیه 28 سوره فرقان فارسى

ای وای بر من، ای کاش فلانی را دوست نمی گرفتم.

متن سوره فرقان

تفسیر آیه 28 سوره فرقان مختصر


و از شدت افسوس درحالی‌که نابودی را برای خودش می‌خواهد می‌گوید: وای بر من کاش فلان کافر را دوست نگرفته بودم.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


ای وای! کاش من فلانی را به دوستی نمی‌گرفتم. [[«خَلِیلاً»: دوست خاصّ و صمیمی که انسان او را مشاور خود کند.]]


English - Sahih International


Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend.

دانلود آيه 28 سوره فرقان صوتی

ياويلتى ليتني لم أتخذ فلانا خليلا

سورة: الفرقان - آية: ( 28 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 362 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. اى قوم من، شما همچنان كه هستيد به كار خويش مشغول باشيد و من هم
  2. بدين سان همه را به بنى اسرائيل وا گذاشتيم.
  3. موسى به قومش گفت: از خدا مدد جوييد و صبر پيشه سازيد كه اين زمين
  4. آنهايى را كه در نهان از خداى رحمان مى‌ترسند و با دلى توبه‌كار آمده‌اند،
  5. آنان را تا چندى در گمراهيشان رها كن.
  6. ما به تو سخنى دشوار را القا خواهيم كرد.
  7. هيچ بشرى را نرسد كه خدا جز به وحى يا از آن سوى پرده، با
  8. جاودانه در آنجا باشند. چه نيكو قرارگاه و مكانى است.
  9. خداست كه دريا را رام كرد تا در آن به فرمان او كشتيها روان باشند،
  10. همبسترى با زنانتان در شب ماه روزه بر شما حلال شد. آنها پوشش شمايند و

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره فرقان با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

فرقان mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل فرقان کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره فرقان احمد عجمى
احمد عجمى
سوره فرقان بندر بليله
بندر بليله
سوره فرقان خالد جليل
خالد جليل
سوره فرقان سعد غامدی
سعد غامدی
سوره فرقان سعود شريم
سعود شريم
سوره فرقان عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره فرقان عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره فرقان عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره فرقان عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره فرقان فارس عباد
فارس عباد
سوره فرقان ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره فرقان صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره فرقان الحصری
الحصری
سوره فرقان Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره فرقان ياسر دوسری
ياسر دوسری


Tuesday, July 29, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید