سوره حاقة - آیه 28 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ﴾
[ الحاقة: 28]
دارايى من مرا سود نبخشيد،
آیه 28 سوره حاقة فارسى
مال و دارایی ام مرا بی نیاز نکرد (و سودی نبخشید).
متن سوره حاقةتفسیر آیه 28 سوره حاقة مختصر
مالم ذرهای از عذاب الله از من دفع نکرد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
دارائی من، مرا سودی نبخشید، و به درد (بیچارگی امروز) من نخورد. [[«مَا أَغْنی»: (نگا: اعراف / 48، حجر / 84، شعراء / 207).]]
English - Sahih International
My wealth has not availed me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- نصيب آنان كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند، باغهاى پر نعمت بهشت است.
- نه، آنها نيز همان سخنان گفتند كه پيشينيان مىگفتند:
- و چون شتران آبستن به حال خود رها شوند،
- و كسانى كه شهادت خويش به حق ادا مىكنند،
- مگر آنان كه از آن پس توبه كنند و به صلاح آيند، زيرا خدا آمرزنده
- در آنجا زنانى است نيكسيرت و زيباروى.
- همانند مس گداخته در شكمها مىجوشد.
- گفتند: مىخواهيم كه از آن مائده بخوريم تا دلهايمان آرام گيرد و بدانيم كه تو
- و در اموالشان براى سائل و محروم حقى بود.
- هرآينه پروردگار تو پيروزمند و مهربان است.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید