سوره حاقة - آیه 28 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره حاقة آیه 28 (Al-Haqqah - الحاقة).
  
   

﴿مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ﴾
[ الحاقة: 28]

دارايى من مرا سود نبخشيد،


آیه 28 سوره حاقة فارسى

مال و دارایی ام مرا بی نیاز نکرد (و سودی نبخشید).

متن سوره حاقة

تفسیر آیه 28 سوره حاقة مختصر


مالم ذره‌ای از عذاب الله از من دفع نکرد.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


دارائی من، مرا سودی نبخشید، و به درد (بیچارگی امروز) من نخورد. [[«مَا أَغْنی»: (نگا: اعراف / 48، حجر / 84، شعراء / 207).]]


English - Sahih International


My wealth has not availed me.

دانلود آيه 28 سوره حاقة صوتی

ما أغنى عني ماليه

سورة: الحاقة - آية: ( 28 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 567 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. خداى كه در حاجت به او رو كنند،
  2. مادر موسى را دل تهى شد. و اگر دلش را قوى نكرده بوديم كه از
  3. او و لشكرهايش به ناحق در زمين سركشى كردند و پنداشتند كه به نزد ما
  4. اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چون براى جهاد رهسپر شويد نيك تفحص كنيد. و به
  5. در آنجا زنانى است نيك‌سيرت و زيباروى.
  6. چون حق بر آنها آشكار شد گفتند: اين جادوست و ما بدان ايمان نمى‌آوريم.
  7. بيم‌دهندگان نزد خاندان فرعون آمدند.
  8. چرا دستهايش را به دستبندهاى طلا نياراسته‌اند؟ و چرا گروهى از فرشتگان همراهش نيامده‌اند؟
  9. با آن آب برايتان بوستانهايى از خرما و انگور پديد آورديم. شما را در آن
  10. و شما را پس از مردن زنده ساختيم، شايد سپاسگزار شويد.

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره حاقة احمد عجمى
احمد عجمى
سوره حاقة بندر بليله
بندر بليله
سوره حاقة خالد جليل
خالد جليل
سوره حاقة سعد غامدی
سعد غامدی
سوره حاقة سعود شريم
سعود شريم
سوره حاقة عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره حاقة عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره حاقة عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره حاقة عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره حاقة فارس عباد
فارس عباد
سوره حاقة ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره حاقة صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره حاقة الحصری
الحصری
سوره حاقة Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره حاقة ياسر دوسری
ياسر دوسری


Friday, June 26, 2026

به قرآن کریم چنگ بزنید