سوره واقعه - آیه 30 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ﴾
[ الواقعة: 30]
و سايهاى دايم،
آیه 30 سوره واقعه فارسى
وسایه ای گسترده( ).
متن سوره واقعهتفسیر آیه 30 سوره واقعه مختصر
و سایۀ کشیدهشده و پایداری که پایان نمییابد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در میان سایههای فراوان و گسترده و کشیده (خوش و آسودهاند). [[«ظِلٍّ»: سایه فراخ. «مَمْدُودٍ»: کشیده و گسترده. غرض این است که بهشتیان دائماً در سایههای مطبوع و روحافزای دائم و همیشگی بسر میبرند و از رنج گرما در امانند.]]
English - Sahih International
And shade extended
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- هر كس كه كار نيكى به جاى آرد، بهتر از آن را پاداش يابد و
- هفت آسمان و زمين و هر چه در آنهاست تسبيحش مىكنند و هيچ موجودى نيست
- به نذر وفا مىكنند و از روزى كه شر آن همه جا را گرفته است
- هرآينه پروردگار تو پيروزمند و مهربان است.
- اين وعدهاى كه به شما داده شده بعيد است، بعيد.
- گويد: همچنان كه تو آيات ما را فراموش مىكردى، امروز خود فراموش گشتهاى.
- كتابى است كه بر تو نازل شده، در دل تو از آن ترديدى نباشد، تا
- از آنان انتقام گرفتيم و شهرهاى آن دو قوم آشكارا بر سر راهند.
- كه سوى پروردگارشان نظر مىكنند؛
- و ديوان را، كه هم بنّا بودند و هم غوّاص.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




