سوره واقعه - آیه 30 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ﴾
[ الواقعة: 30]
و سايهاى دايم،
آیه 30 سوره واقعه فارسى
وسایه ای گسترده( ).
متن سوره واقعهتفسیر آیه 30 سوره واقعه مختصر
و سایۀ کشیدهشده و پایداری که پایان نمییابد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در میان سایههای فراوان و گسترده و کشیده (خوش و آسودهاند). [[«ظِلٍّ»: سایه فراخ. «مَمْدُودٍ»: کشیده و گسترده. غرض این است که بهشتیان دائماً در سایههای مطبوع و روحافزای دائم و همیشگی بسر میبرند و از رنج گرما در امانند.]]
English - Sahih International
And shade extended
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آن كه تو را بيافريد و اعضايت تمام كرد و اعتدالت بخشيد.
- و خدا بر هدايت آنان كه هدايت يافتهاند خواهد افزود و نزد پروردگار تو پاداش
- بر پيامبر جز رسانيدن پيام وظيفهاى نيست. و آنچه را كه آشكار مىسازيد يا پنهان
- چه خوب مىشنوند و چه خوب مىبينند آن روز كه نزد ما مىآيند. ولى ستمكاران
- آيا خبر كسانى كه پيش از آنها بودهاند چون قوم نوح و عاد و ثمود
- آنان كه مردم را از راه خدا بازمىدارند و راه خدا را منحرف مىخواهند و
- مثَل اين دو گروه مثَل كور و كر و بينا و شنواست. آيا اين دو
- و فرعون از پيامبر فرمان نبرد. ما نيز او را به سختى فروگرفتيم.
- او و كسانش را از اندوه بزرگ رهانيديم.
- كافران اهل كتاب و مشركان دست برندارند تا برايشان برهانى روشن بيايد:
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




