سوره يونس - آیه 79 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَقَالَ فِرْعَوْنُ ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ﴾
[ يونس: 79]
فرعون گفت: همه جادوگران دانا را نزد من بياوريد.
آیه 79 سوره يونس فارسى
و فرعون گفت:«تمام جادوگران (ماهر و) دانا نزد من بیاورید ».
متن سوره يونستفسیر آیه 79 سوره يونس مختصر
و فرعون به قومش گفت: هر ساحر دانا و استاد به سحر را نزدم بیاورید.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
فرعون گفت: همهی جادوگران ماهر و زبردست را به پیش من بیاورید (تا کار این دو جادوگر را بسازیم). [[«عَلِیمٍ»: آگاه و زبردست.]]
English - Sahih International
And Pharaoh said, "Bring to me every learned magician."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- بگو: اى قوم من، بر وفق امكان خويش عمل كنيد. من نيز عمل مىكنم. و
- از ميوهها، و گرامى داشتگانند؛
- به جان تو سوگند كه آنها در مستى خويش سرگشته بودند.
- آگاه باشيد كه بر دوستان خدا بيمى نيست و غمگين نمىشوند.
- پيش از اين به او كافر شده بودند و به گمان خويش به او تهمت
- او و كسانش، جز زنش، را نجات داديم. چنان خواستيم كه آن زن از بازماندگان
- بگو: گواهانتان را كه گواهى مىدهند كه خدا اين يا آن را حرام كرده است
- و پسر مريم و مادرش را آيتى ساختيم و آن دو را بر بلند جايى
- نه عقل از آن تباهى گيرد و نه نوشنده مست شود.
- و من پرستنده چيزى كه شما مىپرستيد نيستم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره يونس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
يونس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل يونس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید