سوره يونس - آیه 79 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَقَالَ فِرْعَوْنُ ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ﴾
[ يونس: 79]
فرعون گفت: همه جادوگران دانا را نزد من بياوريد.
آیه 79 سوره يونس فارسى
و فرعون گفت:«تمام جادوگران (ماهر و) دانا نزد من بیاورید ».
متن سوره يونستفسیر آیه 79 سوره يونس مختصر
و فرعون به قومش گفت: هر ساحر دانا و استاد به سحر را نزدم بیاورید.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
فرعون گفت: همهی جادوگران ماهر و زبردست را به پیش من بیاورید (تا کار این دو جادوگر را بسازیم). [[«عَلِیمٍ»: آگاه و زبردست.]]
English - Sahih International
And Pharaoh said, "Bring to me every learned magician."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- خداست كه شما را ناتوان بيافريد، و پس از ناتوانى نيرومند ساخت، آنگاه پس از
- الف، لام، را. اين است آيات كتاب به حكمت آميخته.
- تا آنگاه كه يأجوج و مأجوج گشوده شوند و آنان را از بلنديها به شتاب
- پس بر خدا توكل كن كه تو همراه با حقيقتى روشن هستى.
- آيا پنداشتهاى كه اصحاب كهف و رقيم از نشانههاى شگفتانگيز ما بودهاند؟
- چه مىشودشان كه ايمان نمىآورند؟
- لباسهايى از سندس و استبرق مىپوشند و روبهروى هم مىنشينند.
- ميانشان حجابى است تا به هم در نشوند.
- به مردان مؤمن بگو كه چشمان خويش فروگيرند و شرمگاه خود نگه دارند. اين برايشان
- آنان همگى با شما جنگ نپيوندند مگر در قريههايى كه بارويشان باشد، يا از پس
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره يونس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
يونس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل يونس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید