سوره حاقة - آیه 31 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ﴾
[ الحاقة: 31]
و به جهنمش بكشيد.
آیه 31 سوره حاقة فارسى
سپس اورا به (آتش) دوزخ بیفکنید.
متن سوره حاقةتفسیر آیه 31 سوره حاقة مختصر
سپس او را در جهنم افکنید تا از حرارتش رنج بَرَد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سپس او را به دوزخ بیندازید. [[«صَلُّوهُ»: او را داخل آتش کنید (نگا: نساء / 10، ابراهیم / 29، یس / 64).]]
English - Sahih International
Then into Hellfire drive him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و نيز مردانى بودند از آدميان كه به مردانى از جن پناه مىبردند و بر
- پس چيست كه با اين حال تو را به تكذيب قيامت وامىدارد؟
- هيچ قريهاى نباشد مگر اينكه پيش از فرا رسيدن روز قيامت هلاكش مىكنيم يا به
- ما با مجرمان چنين مىكنيم.
- پيش از اين به ابراهيم نيروى شناختش را عطا كرديم و به او آگاه بوديم.
- فردا او را با ما بفرست تا بگردد و بازى كند و ما نگهدارش هستيم.
- اينان خدا و مؤمنان را مىفريبند، و نمىدانند كه تنها خود را فريب مىدهند.
- و جهنم شرارههايى مىافكند هر يك به بلندى كاخى عظيم،
- روزى كه پرهيزگاران را نزد خداى رحمان سواره گرد آوريم.
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید