سوره حاقة - آیه 31 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ﴾
[ الحاقة: 31]
و به جهنمش بكشيد.
آیه 31 سوره حاقة فارسى
سپس اورا به (آتش) دوزخ بیفکنید.
متن سوره حاقةتفسیر آیه 31 سوره حاقة مختصر
سپس او را در جهنم افکنید تا از حرارتش رنج بَرَد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سپس او را به دوزخ بیندازید. [[«صَلُّوهُ»: او را داخل آتش کنید (نگا: نساء / 10، ابراهیم / 29، یس / 64).]]
English - Sahih International
Then into Hellfire drive him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- بگو: اين كتاب را كسى نازل كرده است كه نهان آسمانها و زمين را مىداند
- و چون گويندشان كه ركوع كنيد، ركوع نمىكنند،
- روزى كه آسمان سخت بچرخد،
- آيا آن را كه روز جزا را دروغ مىشمرد ديدى؟
- كسانى كه ايمان آوردند و كارهاى شايسته كردند مهمانسرايشان باغهاى فردوس است.
- و به فرمان پروردگارش گوش دهد و حق بود كه چنين كند.
- همانند آن كسان مباشيد كه پس از آنكه آيات روشن خدا بر آنها آشكار شد،
- و حمد از آن پروردگار جهانيان است.
- پارهاى از عربهاى باديهنشين آنچه را كه خرج مىكنند چون غرامتى مىپندارند و منتظرند تا
- آنان كه سركشى كرده بودند مىگويند: همه ما در آتشيم. و خداست كه ميان بندگانش
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید