آیه 31 سوره نبأ | پرهيزگاران را جايى است در امان از هر آسيب؛

﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]

پرهيزگاران را جايى است در امان از هر آسيب؛

آیه 31 سوره نبأ فارسى

بی گمان برای پر هیزگاران کامیابی است.

تفسیر آیه 31 سوره نبأ مختصر

به‌راستی کسانی‌که با اجرای اوامر و اجتناب از نواهی پروردگارشان تقوای او تعالی را پیشه کردند، جایگاهی دلکش دارند که در آن به خواسته‌شان یعنی بهشت دست می‌یابند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

مسلّماً پرهیزگاران، رستگاری (از دوزخ) و دستیابی (به بهشت) بهره‌ی ایشان می‌گردد. [[«مَفَازاً»: نجات و رستگاری از دوزخ. دستیابی به بهشت. مصدر میمی، و یا اسم مکان است و به معنی کامگاه.]]

English - Sahih International

Indeed, for the righteous is attainment -