سوره عبس - آیه 34 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ﴾
[ عبس: 34]
روزى كه آدمى از برادرش مىگريزد،
آیه 34 سوره عبس فارسى
روزی که انسان از برادرش می گریزد.
متن سوره عبستفسیر آیه 34 سوره عبس مختصر
روزیکه انسان از برادرش میگریزد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
در آن روز که انسان فرار میکند از برادر خود. [[«یَفِرُّ»: میگریزد. علّت گریز این است که هرکسی برای نجات خود میکوشد، و از آنان که گمان میبرد، چه بسا از او درخواست کمک کنند، فرار میکند.]]
English - Sahih International
On the Day a man will flee from his brother
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آدمى هر چه طلب خير كند خسته نمىشود، اما چون بدى به او برسد بدانديش
- و كسانى كه به آخرت ايمان ندارند از راه راست منحرفند.
- آيا آنان را نديدهاى كه خويشتن را پاك و بىعيب جلوه مىدهند؟ آرى خداست كه
- هر كس كه از آن رخ برتابد روز قيامت بار گناه بر دوش مىكشد.
- آنگاه شما را در روى زمين جانشين آنها گردانيديم تا بنگريم كه چگونه عمل مىكنيد.
- و اندكى از آنها كه از پى آمدهاند،
- و اگر نه آن بود كه همه مردم يك امت مىشدند، سقفهاى خانههاى كسانى را
- غلامانشان چون مرواريد پنهان در صدف، به گردشان مىچرخند.
- آنان كه دانش و ايمان داده شدهاند، گويند: شما بر وفق كتاب خدا تا روز
- در آنجا مؤمنان در معرض امتحان درآمدند و سخت متزلزل شدند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره عبس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
عبس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل عبس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




