سوره نازعات - آیه 36 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ﴾
[ النازعات: 36]
و جهنم را به هر كه مىبيند نشان دهند؛
آیه 36 سوره نازعات فارسى
و جهنم برای هو بیننده ای آشکار می شود.
متن سوره نازعاتتفسیر آیه 36 سوره نازعات مختصر
و جهنم آورده شود و برای هرکس که آن را ببیند آشکارا نمایان شود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و دوزخ برای هر فرد بینائی، آشکار و نمایان میگردد (و بر کسی مخفی نمیماند). [[«بُرِّزَتْ»: نموده شد. آشکار گردانده شد.]]
English - Sahih International
And Hellfire will be exposed for [all] those who see -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و چون حق از نزد ما به سوى ايشان آمد، گفتند كه اين جادويى آشكار
- و كافران را گروهگروه به جهنم برانند. چون به جهنم رسند درهايش گشوده شود و
- مىبينى بسيارى از ايشان را كه به گناه و تجاوز و حرامخوارگى مىشتابند. چه بد
- بگو: كسى آنها را زنده مىكند كه در آغاز بيافريده است، و او به هر
- اى بندگان من كه به من ايمان آوردهايد، زمين من فراخ است، پس تنها مرا
- آن كسان كه ديدگانشان از ياد من در حجاب بوده و توان شنيدن نداشتهاند.
- روى را ترش كرد و سر برگردانيد.
- به يكى از آن دو كه مىدانست رها مىشود، گفت: مرا نزد مولاى خود ياد
- خدا ياور مؤمنان است. ايشان را از تاريكيها به روشنى مىبرد. ولى آنان كه كافر
- در آن روز واى بر تكذيبكنندگان.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نازعات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نازعات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نازعات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید