سوره دخان - آیه 38 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ﴾
[ الدخان: 38]
ما اين آسمانها و زمين و آنچه را ميان آنهاست به بازيچه نيافريدهايم.
آیه 38 سوره دخان فارسى
و(ما) آسمانها وزمین وآنچه را که در میان دو است, به بازیچه نیافریده ایم.
متن سوره دخانتفسیر آیه 38 سوره دخان مختصر
و آسمانها و زمین و آنچه میان آن دو است را برای بازی با آفرینش آنها نیافریدهایم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
ما آسمانها و زمین و آنچه در میان آن دو است بیهوده و بیهدف نیافریدهایم. (جهان دالانی است به سوی جهان عظیم و ابدی آخرت که پشت سر این جهان قرار دارد). [[«وَ مَا خَلَقْنَا ...»: (نگا: انبیاء / 16، ص / 27).]]
English - Sahih International
And We did not create the heavens and earth and that between them in play.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اين است خداى يكتا پروردگار شما، آفريدگار هر چيزى. خدايى جز او نيست. پس چگونه
- آيا آن آتشى را كه مىافروزيد ديدهايد؟
- به ياد آريد آن زمان را كه شما را جانشينان قوم عاد كرد و در
- آن كه زمين را بستر شما ساخت و برايتان راهها در آن پديد آورد، باشد
- از آنِ اوست آنچه در آسمانها و زمين و ميان آنهاست و آنچه در زير
- و آن هنگام كه از پيامبران پيمان گرفتيم و از تو و از نوح و
- باشد كه پروردگار ما در عوض، چيزى بهتر از آن ما را ارزانى دارد. ما
- چون بستانهاى خود را ديدند گفتند: راه را گم كردهايم.
- خدا شما را در بسيارى از جايها يارى كرد. و نيز در روز حنين، آنگاه
- و مرا فرمودهاند كه نخستين مسلمانان باشم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره دخان با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
دخان mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل دخان کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید