سوره حاقة - آیه 39 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره حاقة آیه 39 (Al-Haqqah - الحاقة).
  
   

﴿وَمَا لَا تُبْصِرُونَ﴾
[ الحاقة: 39]

و آنچه نمى‌بينيد،


آیه 39 سوره حاقة فارسى

وبه آنچه نمی بینید.

متن سوره حاقة

تفسیر آیه 39 سوره حاقة مختصر


و به آنچه که نمی‌بینید سوگند یاد فرمود.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


و سوگند می‌خورم به آنچه نمی‌بینید! [[«بِمَا تُبْصِرُونَ ... وَ مَا لا تُبْصِرُونَ»: مراد از دیدنیها و نادنیها، همه مخلوقات و موجودات است.]]


English - Sahih International


And what you do not see

دانلود آيه 39 سوره حاقة صوتی

وما لا تبصرون

سورة: الحاقة - آية: ( 39 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 568 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. آنگاه موسى و برادرش هارون را با آيات خود و دلايل روشن فرستاديم؛
  2. يا از آنچه در صحيفه‌هاى موسى آمده بى‌خبر مانده است؟
  3. اما قوم عاد، به ناحق در روى زمين گردنكشى كردند و گفتند: چه كسى از
  4. چون بيفكندند، موسى گفت: آنچه شما آورده‌ايد جادوست و خدا آن را باطل خواهد ساخت،
  5. خدا قومى را كه هدايت كرده است گمراه نمى‌خواهد، تا برايشان روشن كند كه از
  6. حورانى مستور در خيمه‌ها.
  7. من يقين داشتم كه حساب خود را خواهم ديد.
  8. اوست آن خدايى كه نخستين بار كسانى از اهل كتاب را كه كافر بودند، از
  9. اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از گمان فراوان بپرهيزيد. زيرا پاره‌اى از گمانها در حد
  10. و چون در زمين سفر كنيد، گناهى نيست كه اگر بيم آن داشتيد كه كافران

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره حاقة احمد عجمى
احمد عجمى
سوره حاقة بندر بليله
بندر بليله
سوره حاقة خالد جليل
خالد جليل
سوره حاقة سعد غامدی
سعد غامدی
سوره حاقة سعود شريم
سعود شريم
سوره حاقة عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره حاقة عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره حاقة عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره حاقة عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره حاقة فارس عباد
فارس عباد
سوره حاقة ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره حاقة صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره حاقة الحصری
الحصری
سوره حاقة Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره حاقة ياسر دوسری
ياسر دوسری


Monday, September 8, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید