سوره كهف - آیه 4 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا﴾
[ الكهف: 4]
و كسانى را كه گفتند: خدا فرزندى اختيار كرد، بترساند.
آیه 4 سوره كهف فارسى
و (نیز) کسانی که گفتند : خداوند فرزندی (برای خود) برگزیده است، بیم دهد.
متن سوره كهفتفسیر آیه 4 سوره كهف مختصر
و به این هدف که یهود و نصاری و برخی مشرکان را که گفتند: الله فرزندی گرفته است، بترساند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و (به خصوص از عذاب شدید او) بترساند کسانی را که میگویند: خداوند فرزندی را (به نام عیسی یا عُزَیر یا فرشتگان، برای خود) برگرفته است. [[«إِتَّخَذَ»: ساخته است. برگرفته است.]]
English - Sahih International
And to warn those who say, "Allah has taken a son."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- چون بخواهد چيزى را بيافريند، فرمانش اين است كه مىگويد: موجود شو، پس موجود مىشود.
- آن كه زمين را بستر شما ساخت و برايتان راهها در آن پديد آورد، باشد
- بر آنها بارانى بارانيديم و چه بد بود باران تهديدشدگان.
- نمىخوانند سواى الّله مگر الاهههايى را و نمىخوانند سواى اللّه مگر شيطانى سركش را.
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، از خدا بترسيد و با راستگويان باشيد.
- زن گفت: واى بر من، آيا در اين پيرزالى مىزايم و اين شوهر من نيز
- او و لشكرهايش به ناحق در زمين سركشى كردند و پنداشتند كه به نزد ما
- به آب جوشان مهمانش كنند،
- آنهايى را كه در نهان از خداى رحمان مىترسند و با دلى توبهكار آمدهاند،
- به آنان كه از جنگ باز ايستادند و درباره برادران خود گفتند كه اگر سخن
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره كهف با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
كهف mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل كهف کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




