آیه 4 سوره مرسلات | و سوگند به آنها كه حق را از باطل جدا مى‌كنند،

﴿فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا﴾
[ المرسلات: 4]

و سوگند به آنها كه حق را از باطل جدا مى‌كنند،

آیه 4 سوره مرسلات فارسى

پس سوگند به فرشتگانی که جداکننده (حق از باطل) اند.

تفسیر آیه 4 سوره مرسلات مختصر

و به فرشتگانی که آنچه را میان حق و باطل جدایی می‌اندازد نازل می‌کنند سوگند یاد فرمود.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و سوگند به آیه‌هائی که (حق و باطل را) کاملاً از هم جدا می‌سازند! [[«الْفَارِقَاتِ»: جداسازندگان.]]

English - Sahih International

And those [angels] who bring criterion