سوره علق - آیه 4 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ﴾
[ العلق: 4]
خدايى كه به وسيله قلم آموزش داد،
آیه 4 سوره علق فارسى
(همان) کسی که بوسیلۀ قلم (نوشتن) آموخت.
متن سوره علقتفسیر آیه 4 سوره علق مختصر
همان ذاتیکه به وسیلۀ قلم خط و نوشتن را آموخت.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
همان خدائی که به وسیلهی قلم (انسان را تعلیم داد و چیزها به او) آموخت. [[«عَلَّمَ»: تعلیم داد. یاد داد. «بِالْقَلَمِ»: به وسیله قلم. به واسطه قلم.]]
English - Sahih International
Who taught by the pen -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آنان كه بخل مىورزند و مردم را به بخل وامىدارند. و هر كه رويگردان مىشود،
- از فرعون برترىجوى گزافكار،
- هر خيرى كه به تو رسد از جانب خداست و هر شرى كه به تو
- فرقهاى را هدايت كرده و فرقهاى گمراهى را در خورند. اينان شيطانها را به جاى
- آنگاه شما اى گمراهان تكذيبكننده،
- خدا بر دلهايشان و بر گوششان مهر نهاده و بر روى چشمانشان پردهاى است، و
- و هرگونه كينهاى را از دلشان برمىكنيم. نهرها در زير پايشان جارى است. گويند: سپاس
- امروز آنها را به خاطر صبرى كه مىكردند پاداش مىدهم. آنها به مراد خود رسيدهاند.
- سپس بيدارشان كرديم تا بدانيم كدام يك از آن دو گروه حساب مدت آرميدنشان را
- پيش از اين به ابراهيم نيروى شناختش را عطا كرديم و به او آگاه بوديم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره علق با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
علق mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل علق کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید