سوره مرسلات - آیه 42 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ﴾
[ المرسلات: 42]
با هر ميوهاى كه آرزو كنند.
آیه 42 سوره مرسلات فارسى
و میوههایی که میل داشته باشند.
متن سوره مرسلاتتفسیر آیه 42 سوره مرسلات مختصر
و در میان هر میوهای که خواهان خوردن آن باشند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در میان میوههائی که بخواهند و آرزو کنند. [[«فَوَاکِهَ»: جمع فاکِهَة، میوهها. «یَشْتَهُونَ»: دو معنی دارد: الف - هرگونه میوهای که میخواهند. ب - میوههائی که خوشمزه و مورد پسند است و با اشتهاء کامل میخورند.]]
English - Sahih International
And fruits from whatever they desire,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- هر آينه نيكان در نعمتند،
- آيا از آفرينش نخستين عاجز شده بوديم؟ نه، آنها از آفرينش تازه در شكند.
- خدا به شما فرمان مىدهد كه امانتها را به صاحبانشان بازگردانيد. و چون در ميان
- بهشتيان آن روز به شادمانى مشغول باشند.
- هر آينه آنان كه ايمان دادند و كفر خريدند، هيچ زيانى به خدا نمىرسانند و
- اندك بهرهاى مىبرند و در عوض به عذابى دردآور گرفتار مىآيند.
- و يكديگر را به اطعام مسكين ترغيب نمىكنيد،
- هر خيرى را از شما دريغ مىدارند، و چون وحشت فراز آيد بينى كه به
- گفت: مىدانيد كه از روى نادانى با يوسف و برادرش چه كرديد؟
- يا از آن كه در آسمان است ايمن نشستهايد كه ناگاه بادى همراه با سنگريزه
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مرسلات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مرسلات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مرسلات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید