سوره مرسلات - آیه 42 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ﴾
[ المرسلات: 42]
با هر ميوهاى كه آرزو كنند.
آیه 42 سوره مرسلات فارسى
و میوههایی که میل داشته باشند.
متن سوره مرسلاتتفسیر آیه 42 سوره مرسلات مختصر
و در میان هر میوهای که خواهان خوردن آن باشند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در میان میوههائی که بخواهند و آرزو کنند. [[«فَوَاکِهَ»: جمع فاکِهَة، میوهها. «یَشْتَهُونَ»: دو معنی دارد: الف - هرگونه میوهای که میخواهند. ب - میوههائی که خوشمزه و مورد پسند است و با اشتهاء کامل میخورند.]]
English - Sahih International
And fruits from whatever they desire,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس آنان را به عذابى دردآور بشارت ده؛
- كسانى كه كافر شوند، و آيات خدا را تكذيب كنند خود اهل جهنّمند و جاودانه
- من پيرو كيش پدرانم ابراهيم و اسحاق و يعقوب هستم و ما را نسزد كه
- و هر كه را خدا هدايت كند، هدايت شده است. و هر كه را گمراه
- و ما را به خشم آوردهاند،
- مزد كسانى كه اموال خود را در راه خدا انفاق مىكنند و پس از انفاق
- مگر ابليس كه سرباز زد كه با سجدهكنندگان باشد.
- و به آنان گفته شد كه در اين قريه سكونت كنيد و هر جا هر
- اى پروردگار ما، هر چه را پنهان مىداريم يا آشكار مىسازيم تو بدان آگاهى. و
- و به نوح وحى رسيد كه از قوم تو جز آن گروه كه ايمان آوردهاند،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مرسلات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مرسلات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مرسلات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید