سوره طه - آیه 43 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿اذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ﴾
[ طه: 43]
به سوى فرعون برويد كه او طغيان كرده است.
آیه 43 سوره طه فارسى
به سوی فرعون بروید، بی گمان او سرکشی کرده است.
متن سوره طهتفسیر آیه 43 سوره طه مختصر
بهسوی فرعون بروید، که او در کفر و نافرمانیِ الله از حد گذشته است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
به سوی فرعون بروید که سرکشی کرده است (و در کفر و طغیان از حدّ گذشته است).
English - Sahih International
Go, both of you, to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اينها كه بر تو مىخوانيم از آيات و اندرزهاى حكمتآميز است.
- فرستاده پروردگارشان را نافرمانى كردند و خدا نيز آنان را به سختى فرو گرفت.
- ما هر چه در روى زمين است زينت آن قرار داديم، تا امتحانشان كنيم كه
- و گروهى كه از پى آمدهاند.
- چون بر يوسف داخل شدند، گفتند: اى عزيز، ما و كسانمان به گرسنگى افتادهايم و
- خدا ميان آنان كه ايمان آوردهاند و آنان كه كيش يهود يا صابئان يا نصارى
- و اگر خدا بخواهد مردم را به سبب كارهايى كه كردهاند بازخواست كند، بر روى
- اعمال آنهايى را كه به آخرت ايمان ندارند در نظرشان بياراستيم. از اين روى سرگشته
- نشان ذلت در چشمانشان آشكار است. چون ملخهاى پراكنده از قبرها بيرون مىآيند.
- اين بدان سبب است كه خدا حق است و آنچه جز او به خدايى مىخوانند
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید