سوره صافات - آیه 46 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ﴾
[ الصافات: 46]
سفيد است و نوشندگانش را لذتبخش،
آیه 46 سوره صافات فارسى
(شرابی) سفید (و) لذتبخش برای نوشندگان است.
متن سوره صافاتتفسیر آیه 46 سوره صافات مختصر
به رنگ سفید که هرکس آن را بنوشد لذت کامل را میبرد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
می سفیدرنگ و خوشگواری برای نوشندگان. [[«بَیْضَآءُ»: سفید رنگ. صفت (کَأْسٍ) است. «لَذَّةٍ»: لذیذ. خوشگوار. این واژه مؤنّث (لَذّ) به معنی (لذیذ) و یا این که مصدر است و برای مبالغه به عنوان وصف به کار رفته است. صفتِ دوم (کَأْسٍ) است.]]
English - Sahih International
White and delicious to the drinkers;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گفت: اين همان است كه مرا در باب او ملامت مىكرديد. من در پى كامجويى
- زودا كه آسان از او حساب كشند،
- روزى كه آنها را، به صورت، در جهنم كشند كه: بچشيد عذاب سَقر را.
- آيا از ميان همه ما وحى بر او نازل شده است؟ بلكه آنها از وحى
- و به آنها بگوى كه آب ميانشان تقسيم شده. نوبت هر كه باشد او به
- و به ياد آريد آن هنگام را كه كسى را كشتيد و بر يكديگر بهتان
- و گفتند: آتش جز چند روزى ما را نسوزاند. بگو: آيا با خدا چنين پيمانى
- مسيح پسر مريم جز پيامبرى نبود، كه پيامبرانى پيش از او بودهاند، و مادرش زنى
- يتيمان را بيازماييد تا آنگاه كه به سن زناشويى رسند، پس اگر در آنان رشدى
- و از هر شيطان رجيمى حفظشان كرديم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید