سوره طه - آیه 5 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ﴾
[ طه: 5]
خداى رحمان بر عرش استيلا دارد.
آیه 5 سوره طه فارسى
(خداوند) رحمان (است که) بر عرش قرار گرفت.
متن سوره طهتفسیر آیه 5 سوره طه مختصر
الله رحمان آنگونه که سزاوار جلال اوست بر عرش استوا نمود و قرار گرفت.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
خداوند مهربانی (قرآن را فرو فرستاده) است که بر تخت سلطنت (مجموعهی جهان هستی) قرار گرفته است (و قدرتش سراسر کائنات را احاطه کرده است). [[«الرَّحْمنُ»: خبر مبتدای محذوف است و تقدیر چنین است: هُوَ الرَّحْمنُ. «الْعَرْشِ» و «إسْتَوَی»: (نگا: بقره / 29، اعراف / 54).]]
English - Sahih International
The Most Merciful [who is] above the Throne established.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و به بهشتى كه برايشان وصف كرده است داخلشان سازد.
- و برايشان تنديس گوسالهاى كه نعره گاوان را داشت بساخت و گفتند: اين خداى شما
- اكنون خدا بار از دوشتان برداشت و از ناتوانيتان آگاه شد. اگر از شما صد
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
- آنان كه با الله خداى ديگر قائل مىشوند. پس به زودى خواهند دانست.
- ميان آنان و قريههايى كه بركت داده بوديم، قريههايى آبادان و بر سر راه پديد
- و زمين را گسترديم و در آن كوههاى عظيم افكنديم. و از هر چيز به
- كه شما سخن گونهگون مىگوييد.
- گفت: پروردگار شما و پروردگار نياكان شما.
- عين، سين، قاف.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




