سوره طه - آیه 5 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ﴾
[ طه: 5]
الله رحمان بر عرش استوا نمود.
آیه 5 سوره طه فارسى
(خداوند) رحمان (است که) بر عرش قرار گرفت.
متن سوره طهتفسیر آیه 5 سوره طه مختصر
الله رحمان آنگونه که سزاوار جلال اوست بر عرش استوا نمود و قرار گرفت.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
خداوند مهربانی (قرآن را فرو فرستاده) است که بر تخت سلطنت (مجموعهی جهان هستی) قرار گرفته است (و قدرتش سراسر کائنات را احاطه کرده است). [[«الرَّحْمنُ»: خبر مبتدای محذوف است و تقدیر چنین است: هُوَ الرَّحْمنُ. «الْعَرْشِ» و «إسْتَوَی»: (نگا: بقره / 29، اعراف / 54).]]
English - Sahih International
The Most Merciful [who is] above the Throne established.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و هيچ يك از اهل كتاب نيست مگر آنكه پيش از مرگش به او ايمان
- جز اين نيست كه اموال و اولاد شما آزمايشى هستند. و حال آنكه مزد فراوان
- در حالى كه تا ابد در آن جاودانهاند.
- اينان گمراهى را به جاى هدايت برگزيدند و عذاب را به جاى آمرزش. چه چيز
- به مردم كم مدهيد و بىباكانه در زمين فساد مكنيد.
- و به خدا و روز رستاخيز ايمان دارند و امر به معروف و نهى از
- آيا جز خدا را به دوستى گرفتند؟ دوست حقيقى خداست. و اوست كه مردگان را
- اسرافكاران با شياطين برادرند و شيطان نسبت به پروردگارش ناسپاس بود.
- و به زنا نزديك مشويد. زنا، كارى زشت و شيوهاى ناپسند است.
- و چون گويندشان كه ركوع كنيد، ركوع نمىكنند،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




