سوره مؤمنون - آیه 5 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ﴾
[ المؤمنون: 5]
و آنان كه شرمگاه خود را نگه مىدارند،
آیه 5 سوره مؤمنون فارسى
و آنها که شرمگاهشان را حفظ می کنند.
متن سوره مؤمنونتفسیر آیه 5 سوره مؤمنون مختصر
و آنها که عورتهایشان را از زنا و لواط و گناهان زشت حفظ میکنند، که آنها پاکدامنان و پاکان هستند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و عورت خود را حفظ میکنند. [[«فُرُوج»: جمع فَرْج، عورت.]]
English - Sahih International
And they who guard their private parts
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- در آن روز دوستان -غير از پرهيزگاران- دشمن يكديگرند.
- همگى به حيلهگرى بر ضد من برخيزيد و مرا مهلت مدهيد.
- به ميان هر ملتى پيامبرى مبعوث كرديم، كه خدا را بپرستيد و از بت دورى
- پنهانى نزد خدايانشان آمد و گفت: چيزى نمىخوريد؟
- به ما و پدرانمان هم پيش از اين چنين وعدهاى داده بودند. اينها چيزى جز
- و گروهى ديگر به مشيت خداوند واگذاشته شدهاند، كه يا عذابشان مىكند يا توبهشان را
- خدايى كه به وسيله قلم آموزش داد،
- رعد به ستايش او و فرشتگان از بيم او تسبيح مىكنند. و صاعقهها را مىفرستد
- مردم را از آن روز كه عذاب فرا مىرسد بترسان. ستمكاران مىگويند: بار خدايا، ما
- از جانب پروردگار جهانيان نازل شده است.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مؤمنون با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مؤمنون mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مؤمنون کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




