سوره مؤمنون - آیه 5 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ﴾
[ المؤمنون: 5]
و آنان كه شرمگاه خود را نگه مىدارند،
آیه 5 سوره مؤمنون فارسى
و آنها که شرمگاهشان را حفظ می کنند.
متن سوره مؤمنونتفسیر آیه 5 سوره مؤمنون مختصر
و آنها که عورتهایشان را از زنا و لواط و گناهان زشت حفظ میکنند، که آنها پاکدامنان و پاکان هستند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و عورت خود را حفظ میکنند. [[«فُرُوج»: جمع فَرْج، عورت.]]
English - Sahih International
And they who guard their private parts
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گفت: اى نوح، او از خاندان تو نيست، او عملى است ناصالح. از سر ناآگاهى
- بگو: آنهايى را كه شريك خدا پنداشتيد به من نشان بدهيد. هرگز، كه اوست خداى
- روزى كه پرهيزگاران را نزد خداى رحمان سواره گرد آوريم.
- اينچنين خبرهاى گذشته را براى تو حكايت مىكنيم. و به تو از جانب خود قرآن
- بگو: اگر دريا براى نوشتن كلمات پروردگار من مركب شود، دريا به پايان مىرسد و
- كه عذاب پروردگارت واقع شدنى است.
- و آن هنگام كه از پيامبران پيمان گرفتيم و از تو و از نوح و
- در برابر فرمان پروردگارت صابر باش و چون صاحب ماهى مباش كه با دلى پراندوه
- چون نشانههاى روشنگر ما را ديدند گفتند: اين جادويى آشكار است.
- هيچ مرد مؤمن و زن مؤمنى را نرسد كه چون خدا و پيامبرش در كارى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مؤمنون با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مؤمنون mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مؤمنون کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید