سوره ذاريات - آیه 5 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ﴾
[ الذاريات: 5]
كه آنچه شما را وعده مىدهند راست است،
آیه 5 سوره ذاريات فارسى
بی گمان آنچه به شما وعده داده شد قطعاً راست است.
متن سوره ذارياتتفسیر آیه 5 سوره ذاريات مختصر
که حساب و جزایی که پروردگارتان آن را به شما وعده میدهد بهطور قطع حقیقت است و هیچ تردیدی در آن راه ندارد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
مسلّماً چیزی که بدان وعده داده میشوید و از آن ترسانیده میشوید، راست و قطعی است. [[«تُوعَدُونَ»: وعد و وعید داده میشوید.]]
English - Sahih International
Indeed, what you are promised is true.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و آنان كه كفر ورزيدند و آيات ما را تكذيب كردند اهل جهنمند.
- اما آن كشتى از آنِ بينوايانى بود كه در دريا كار مىكردند. خواستم معيوبش كنم،
- همراه با آنان كه با تو رو به خدا كردهاند، همچنان كه مأمور شدهاى ثابتقدم
- مثَل عيسى در نزد خدا، چون مثَل آدم است كه او را از خاك بيافريد
- و اگر آن دو از يكديگر جدا شوند خدا هر دو را به كمال فضل
- كسانى كه پيش از اين مقرر كردهايم كه به آنها نيكويى كنيم، از جهنم بركنارند.
- سپس حسابشان با ماست.
- و شيطان را بر آنان تسلطى نبود، مگر آنكه مىخواستيم معلوم داريم كه چه كسانى
- در آن دو گروه كه به هم رسيدند، براى شما عبرتى بود: گروهى در راه
- آن كه ايمان آورده بود، گفت: اى قوم من، بر شما از آنچه بر سر
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره ذاريات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
ذاريات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل ذاريات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید