سوره ذاريات - آیه 5 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ﴾
[ الذاريات: 5]
كه آنچه شما را وعده مىدهند راست است،
آیه 5 سوره ذاريات فارسى
بی گمان آنچه به شما وعده داده شد قطعاً راست است.
متن سوره ذارياتتفسیر آیه 5 سوره ذاريات مختصر
که حساب و جزایی که پروردگارتان آن را به شما وعده میدهد بهطور قطع حقیقت است و هیچ تردیدی در آن راه ندارد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
مسلّماً چیزی که بدان وعده داده میشوید و از آن ترسانیده میشوید، راست و قطعی است. [[«تُوعَدُونَ»: وعد و وعید داده میشوید.]]
English - Sahih International
Indeed, what you are promised is true.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آنان كه صبر پيشه كردند و بر پروردگارشان توكل مىكنند.
- و به ياد آوريد آن هنگام را كه اندك بوديد و در شمار زبونشدگان اين
- بگو: مصيبتى جز آنچه خدا براى ما مقرر كرده است به ما نخواهد رسيد. او
- وعدهگاه همه در روز داورى، قيامت است.
- اوست آن خدايى كه شما را در روى زمين پديد آورد و همه نزد او
- و به او اسحاق و يعقوب را بخشيديم و همگى را هدايت كرديم. و نوح
- شياطين را از شنيدن وحى معزول داشتهاند.
- به شتاب از تو پيش از خير و آمرزش، عذاب مىطلبند. پيش از آنها عذابهايى
- و اگر بميريد يا كشته شويد هر آينه در پيشگاه خداوند محشور مىشويد.
- نخست دو تن را به نزدشان فرستاديم و تكذيبشان كردند؛ پس با سومى نيروشان داديم
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره ذاريات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
ذاريات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل ذاريات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید