آیه 5 سوره مزمل | ما به تو سخنى دشوار را القا خواهيم كرد.

﴿إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا﴾
[ المزمل: 5]

ما به تو سخنى دشوار را القا خواهيم كرد.

آیه 5 سوره مزمل فارسى

یقیناً ما به زودی سخنی سنگین بر تو نازل خواهیم کرد.

تفسیر آیه 5 سوره مزمل مختصر

ای رسول- در حقیقت ما به‌زودی قرآن را بر تو القا خواهیم کرد، که به‌سبب فرائض و حدود و احکام و آداب و سایر مواردی که در آن وجود دارد، سخنی گرانبار است.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

ما سخن (پر مسؤولیّت و پر دردسر و لبریز از تکالیف و وظائف) سنگینی را بر تو نازل خواهیم کرد (که قرآن است). [[«قَوْلاً ثَقِیلاً»: سخن سنگین. مراد قرآن است. سنگین، دو معنی دارد: الف - دارای رزانت لفظ و متانت معنی (نگا: قاسمی). ب - دارای تکالیف و وظائف و اوامر و نواهی سنگین بر دلها، و مشکل از نظر تبلیغ مقاصد و تبیین محتوا.]]

English - Sahih International

Indeed, We will cast upon you a heavy word.