سوره واقعه - آیه 50 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ﴾
[ الواقعة: 50]
همه در وعدهگاه آن روز معين خواهند بود.
آیه 50 سوره واقعه فارسى
(همگی) در موعد روزی معین گرد آورده می شوند».
متن سوره واقعهتفسیر آیه 50 سوره واقعه مختصر
بهطور قطع برای حسابرسی و جزا در روز قیامت گرد آورده خواهند شد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
قطعاً جملگی در وعدهگاه روز معیّن (رستاخیز) گرد آورده میشوند. [[«مَجْمُوعُونَ»: گرد آورده شدگان (نگا: هود / 103). «مِیقَاتِ یَوْمٍ»: اضافه بیانیه است. یعنی وعدهگاهی که روز مشخص و معینی در علم خدا است.]]
English - Sahih International
Are to be gathered together for the appointment of a known Day."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- كه جز خداى يكتا را نپرستيد. زيرا از عذاب روز سخت قيامت بر شما بيمناكم.
- آيا آن كس كه نگونسار بر روى افتاده راه مىرود، هدايت يافتهتر است يا آن
- اين برهان ما بود، كه آن را به ابراهيم تلقين كرديم در برابر قومش. هر
- آنان كه از اين رسول، اين پيامبر امى كه نامش را در تورات و انجيل
- بگو: هيچ كس مرا از عقوبت خدا پناه ندهد و من جز او پناهگاهى نمىيابم.
- و از آن خداست آنچه در آسمانها و زمين است، و خدا كارسازى را كافى
- زيرا خدا با كسانى است كه مىپرهيزند و نيكى مىكنند.
- هر آينه بازگشت به سوى پروردگار توست.
- و گوشت پرنده هر چه بخواهند.
- و ما اگر بخواهيم كه آنچه را به آنان وعده دادهايم، تو را بنمايانيم، مى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید