سوره حاقة - آیه 50 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾
[ الحاقة: 50]
و قرآن كافران را مايه حسرت است.
آیه 50 سوره حاقة فارسى
و همانا این (قرآن) بر کافران مایۀ حسرت وندامت است.
متن سوره حاقةتفسیر آیه 50 سوره حاقة مختصر
و تکذیب قرآن بهطور قطع پشیمانی بزرگی در روز قیامت در پی دارد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آخر قرآن، مایهی حسرت و سبب اندوه کافران است. [[«إِنَّهُ»: این که قرآن.]]
English - Sahih International
And indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- از بستر خواب پهلو تهى مىكنند، پروردگارشان را با بيم و اميد مىخوانند و از
- اى پروردگار ما، برخى از فرزندانم را به واديى بىهيچ كشتهاى، نزديك خانه گرامى تو
- مىپرسند روز جزا كى خواهد بود؟
- و نيز نيكى كردن به مادرم. و مرا جبار و شقى نساخته است.
- روزى است كه بر آتش، عذابشان مىكنند.
- تو در كنار طور نبودى آنگاه كه موسى را ندا در داديم. ولى اين رحمتى
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، چيست كه چون به شما گويند كه براى جنگ در
- و از خدا و رسول اطاعت كنيد تا مگر مشمول رحمت شويد.
- اگر خدا مىخواست همه را يك امت كرده بود. ولى او هر كه را كه
- گويد: در آتش گم شويد و با من سخن مگوييد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید