سوره حاقة - آیه 50 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾
[ الحاقة: 50]
و قرآن كافران را مايه حسرت است.
آیه 50 سوره حاقة فارسى
و همانا این (قرآن) بر کافران مایۀ حسرت وندامت است.
متن سوره حاقةتفسیر آیه 50 سوره حاقة مختصر
و تکذیب قرآن بهطور قطع پشیمانی بزرگی در روز قیامت در پی دارد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آخر قرآن، مایهی حسرت و سبب اندوه کافران است. [[«إِنَّهُ»: این که قرآن.]]
English - Sahih International
And indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- عيبجويى كه براى سخنچينى اينجا و آنجا مىرود،
- چون كار زشتى كنند، گويند: پدران خود را نيز چنين يافتهايم و خدا ما را
- ما اين كتاب را به راستى بر تو نازل كرديم. پس خدا را بپرست و
- تا آنان كه به قيامت ايمان ندارند گوش دل را بدان سپارند و پسندشان افتد
- و پروردگارش به او گفت: تسليم شو. گفت: من در برابر پروردگار جهانيان تسليمم.
- ولى ما از آن پس نسلهايى را بيافريديم كه عمرشان به درازا كشيد. و تو
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، از خدا بترسيد و با راستگويان باشيد.
- تو جز بيمدهندهاى نيستى.
- چون بيفكندند، موسى گفت: آنچه شما آوردهايد جادوست و خدا آن را باطل خواهد ساخت،
- و اگر به صلح گرايند، تو نيز به صلح گراى. و بر خدا توكل كن
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




