سوره حاقة - آیه 50 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾
[ الحاقة: 50]
و قرآن كافران را مايه حسرت است.
آیه 50 سوره حاقة فارسى
و همانا این (قرآن) بر کافران مایۀ حسرت وندامت است.
متن سوره حاقةتفسیر آیه 50 سوره حاقة مختصر
و تکذیب قرآن بهطور قطع پشیمانی بزرگی در روز قیامت در پی دارد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آخر قرآن، مایهی حسرت و سبب اندوه کافران است. [[«إِنَّهُ»: این که قرآن.]]
English - Sahih International
And indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- كافران اهل كتاب و مشركان دست برندارند تا برايشان برهانى روشن بيايد:
- مردم را با حكمت و اندرز نيكو به راه پروردگارت بخوان و با بهترين شيوه
- و آنان كه چون به آيات پروردگارشان اندرزشان دهند، در برابر آن چون كران و
- و بر خداى پيروزمند مهربان توكل كن.
- و به فرشتگان گفتيم: آدم را سجده كنيد. همه سجده كردند جز ابليس، كه سرباز
- چه كس ستمكارتر از آن كسى است كه به خدا دروغ مىبندد؟ اينان را به
- چون آفرينشش را به پايان بردم و از روح خود در آن دميدم، در برابر
- چه بسيار قريههايى ستم پيشه را هلاك كرديم و سقفهايشان فروريخت و چه بسيار چاهها
- و هر كه خواهان آخرت باشد و در طلب آن سعى كند و مؤمن باشد،
- برايتان سوگند مىخورند تا از آنان خشنود شويد. اگر شما هم خشنود شويد، خدا از
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید