سوره نجم - آیه 12 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿أَفَتُمَارُونَهُ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ﴾
[ النجم: 12]
آيا در آنچه مىبيند با او جدال مىكنيد؟
آیه 12 سوره نجم فارسى
آیا با او در بارۀ آنچه می بیند مجادله می کنید؟!.
متن سوره نجمتفسیر آیه 12 سوره نجم مختصر
پس -ای مشرکان- آیا درباره ی آنچه الله در شب اسراء به او نشان داد با وی جدال می کنید؟!
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آیا با او دربارهی چیزی که دیده است، ستیزه میکنید؟ [[«تُمَارُونَهُ»: با او مجادله و ستیزهگری میکنید (نگا: کهف / 22، شوری / 18).]]
English - Sahih International
So will you dispute with him over what he saw?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آنان كه نماز مىگزارند و زكات مىدهند و به روز قيامت يقين دارند.
- بگو: ناپاك و پاك برابر نيستند، هر چند فراوانى ناپاك تو را به اعجاب افكند.
- خداست كه دريا را رام كرد تا در آن به فرمان او كشتيها روان باشند،
- در بيشترينشان وفاى به عهد نيافتيم و بيشترين را جز نافرمانان نديديم.
- و به خدا و روز رستاخيز ايمان دارند و امر به معروف و نهى از
- بگو: نماز من و قربانى من و زندگى من و مرگ من براى خدا آن
- اللّه، همان خداوندى است كه آسمانها را بىهيچ ستونى كه آن را ببينيد برافراشت. سپس
- موسى گفت: اى فرعون، من پيامبرى از جانب پروردگار عالميانم.
- و آنان كه جز اين را بطلبند، متجاوزان هستند.
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نجم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نجم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نجم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




