سوره نجم - آیه 12 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿أَفَتُمَارُونَهُ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ﴾
[ النجم: 12]
آيا در آنچه مىبيند با او جدال مىكنيد؟
آیه 12 سوره نجم فارسى
آیا با او در بارۀ آنچه می بیند مجادله می کنید؟!.
متن سوره نجمتفسیر آیه 12 سوره نجم مختصر
پس -ای مشرکان- آیا درباره ی آنچه الله در شب اسراء به او نشان داد با وی جدال می کنید؟!
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آیا با او دربارهی چیزی که دیده است، ستیزه میکنید؟ [[«تُمَارُونَهُ»: با او مجادله و ستیزهگری میکنید (نگا: کهف / 22، شوری / 18).]]
English - Sahih International
So will you dispute with him over what he saw?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- چگونه خواهد بود آن روز كه از هر امتى گواهى بياوريم و تو را بر
- در شگفت شدند از اينكه بيمدهندهاى از ميان خودشان برخاست. و كافران گفتند: اين جادوگرى
- و به آنها بگوى كه آب ميانشان تقسيم شده. نوبت هر كه باشد او به
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، دوست همرازى جز از همكيشان خود مگيريد، كه ديگران از
- آيا چشم به راهند كه فرشتگان نزدشان بيايند، يا فرمان پروردگارت فرا رسد؟ گروهى نيز
- و قسم به پدر و فرزندانى كه پديد آورد،
- گفت: اى قوم من، گمراهى را در من راهى نيست، من پيامبرى از جانب پروردگار
- تنها هشدارى است براى آن كه مىترسد.
- و نيز به سبب كفرشان و آن تهمت بزرگ كه به مريم زدند.
- و آنان را به راه راست هدايت مىكرديم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نجم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نجم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نجم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید