سوره نجم - آیه 56 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره نجم آیه 56 (An-Najm - النجم).
  
   

﴿هَٰذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَىٰ﴾
[ النجم: 56]

اين بيم‌دهنده‌اى است همانند بيم‌دهندگان پيشين.


آیه 56 سوره نجم فارسى

این (پیامبر) هشدار دهنده ای از (قبیل) هشدار دهندگان پیشین است.

متن سوره نجم

تفسیر آیه 56 سوره نجم مختصر


این رسولِ فرستاده‌ شده به‌سوی شما از جنس رسولان نخستین است.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


این (پیغمبر، یکی از پیغمبران خدا، و) از زمره‌ی بیم دهندگان پیشین است. [[«هذا»: این پیغمبر. «نَذِیرٌ»: بیم‌دهنده از عقاب خدا (نگا: فاطر / 24).]]


English - Sahih International


This [Prophet] is a warner like the former warners.

دانلود آيه 56 سوره نجم صوتی

هذا نذير من النذر الأولى

سورة: النجم - آية: ( 56 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 528 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. و از دادن زكات دريغ مى‌ورزند.
  2. سليمان را به داود عطا كرديم. چه بنده نيكويى بود و روى به خدا داشت.
  3. و پرندگان بر او گرد مى‌آمدند، همه فرمانبر او بودند.
  4. گفت: اى پروردگار من، قوم من مرا تكذيب مى‌كنند.
  5. هر كه هدايت شود به سود خود هدايت شده و هر كه گمراه گردد به
  6. هر كس كه كار نيكى به جاى آرد، بهتر از آن را پاداش يابد و
  7. چون به آنان گفته مى‌شد كه جز خداى يكتا خدايى نيست تكبر مى‌كردند،
  8. و آنان را كه از پروردگارشان ترسيده‌اند گروه‌گروه به بهشت مى‌برند. چون به بهشت برسند
  9. پس تكذيبش كردند. زودا كه خبر آن چيزهايى كه مسخره‌اش مى‌كردند به ايشان برسد.
  10. تو چه مى‌دانى كه سجين چيست؟

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره نجم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

نجم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نجم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره نجم احمد عجمى
احمد عجمى
سوره نجم بندر بليله
بندر بليله
سوره نجم خالد جليل
خالد جليل
سوره نجم سعد غامدی
سعد غامدی
سوره نجم سعود شريم
سعود شريم
سوره نجم عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره نجم عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره نجم عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره نجم عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره نجم فارس عباد
فارس عباد
سوره نجم ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره نجم صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره نجم الحصری
الحصری
سوره نجم Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره نجم ياسر دوسری
ياسر دوسری


Wednesday, September 17, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید