سوره ص - آیه 58 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَآخَرُ مِن شَكْلِهِ أَزْوَاجٌ﴾
[ ص: 58]
و شكنجههايى ديگر، از هر نوع.
آیه 58 سوره ص فارسى
و (کیفرهای) دیگر همانند آن به انواع گوناگون (دارند)
متن سوره صتفسیر آیه 58 سوره ص مختصر
و از شکل همین عذاب عذابی دیگر دارند؛ زیرا در آخرت با عذابهای گوناگونی مجازات میشوند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و جز این، انواع کیفرهای دیگری از این قبیل دارند. [[«آخَرُ»: دیگری. مبتدا است. «مِن شَکْلِهِ»: همسان و همگون آن. صفت (آخَرُ) است. «أَزْوَاجٌ»: اصناف و انواع. خبر (آخَرُ) است.]]
English - Sahih International
And other [punishments] of its type [in various] kinds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- قرآنى به زبان عربى بى هيچ انحراف و كجى. شايد پروا كنند.
- بگو: آيا اين بهتر است يا آن بهشت جاويدان كه به پرهيزگاران وعده شده است،
- نوزده فرشته بر آن گماشتهاند.
- خدا حرام كرده است بر شما مردار و خون و گوشت خوك و هر چه
- مؤمنانى كه بىهيچ رنج و آسيبى از جنگ سر مىتابند با كسانى كه به مال
- خدا كسانى را كه كفر ورزيدند و مردم را از راه خدا باز داشتند و
- گفت: اين رحمتى بود از جانب پروردگار من؛ و چون وعده پروردگار من در رسد،
- آيا آدمى كه اكنون خصمى آشكار است، نمىداند كه او را از نطفهاى آفريدهايم؟
- مگر آن كه مرا آفريده، كه او راهنماييم خواهد كرد.
- بگو: آن را روح القدس به حق از جانب پروردگارت نازل كرده است تا مؤمنان
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره ص با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
ص mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل ص کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید