آیه 76 سوره غافر | از درهاى جهنم داخل شويد. همواره در آنجا بمانيد. و جايگاه سركشان

﴿ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ﴾
[ غافر: 76]

از درهاى جهنم داخل شويد. همواره در آنجا بمانيد. و جايگاه سركشان چه بد جايگاهى است.

آیه 76 سوره غافر فارسى

از درهای جهنم وارد شوید، جاودانه در آن بمانید، پس جایگاه متکبران چه بد است.

تفسیر آیه 76 سوره غافر مختصر

از درهای جهنم درآیید و برای همیشه در آن بمانید، و چه زشت است قرارگاه متکبران از حق.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

(به کافران دستور داده می‌شود) از درهای دوزخ داخل شوید و جاودانه در آنجا بمانید. جایگاه متکبّران چه بد جایگاهی است. [[«مَثْوَی»: (نگا: آل‌عمران / 151، نحل / 29، عنکبوت / 68).]]

English - Sahih International

Enter the gates of Hell to abide eternally therein, and wretched is the residence of the arrogant."