آیه 61 سوره يس | و مرا بپرستيد، كه راه راست اين است؟

﴿وَأَنِ اعْبُدُونِي ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ﴾
[ يس: 61]

و مرا بپرستيد، كه راه راست اين است؟

آیه 61 سوره يس فارسى

و اینکه مرا بپرستید، این راه مستقیم است.

تفسیر آیه 61 سوره يس مختصر

و -ای فرزندان آدم- به شما امر کردم که تنها مرا عبادت کنید، و برای من شریکی قرار ندهید؛ چرا که توحید در عبادت و اطاعت من، راه راستی است که به رضایت من و ورود به بهشت منتهی می شود، اما شما وصيت و فرمان من را، اطاعت نکردید.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و (آیا به شما دستور ندادم) این که مرا بپرستید و بس که راه راست همین است. [[«وَ أَنِ اعْبُدُونِی ...»: عطف بر (لا تَعْبُدُوا الشَّیْطَانَ) است و واژه (أَنْ) تفسیریّه است.]]

English - Sahih International

And that you worship [only] Me? This is a straight path.