آیه 64 سوره حجر | ما تو را خبر راست آورده‌ايم و ما راستگويانيم.

﴿وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ﴾
[ الحجر: 64]

ما تو را خبر راست آورده‌ايم و ما راستگويانيم.

آیه 64 سوره حجر فارسى

و ما حق را برای تو آورده ایم ، و ما قطعاً راستگویانیم .

تفسیر آیه 64 سوره حجر مختصر

و حقیقتی را که هیچ شوخی‌ای در آن نیست برایت آورده‌ایم، و به‌راستی‌که ما در آنچه به تو خبر دادیم راستگو هستیم.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و ما واقعیّت مسلّمی را برای تو آورده‌ایم (که جای انکار نیست) و راست می‌گوئیم. [[«أَتَیْنَاکَ بِالْحَقِّ»: حقیقت را برای تو آورده‌ایم. به پیش تو به حق آمده‌ایم و دروغی در کار نیست.]]

English - Sahih International

And we have come to you with truth, and indeed, we are truthful.