آیه 72 سوره حجر | به جان تو سوگند كه آنها در مستى خويش سرگشته بودند.

﴿لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾
[ الحجر: 72]

به جان تو سوگند كه آنها در مستى خويش سرگشته بودند.

آیه 72 سوره حجر فارسى

سوگند به جان تو (ای پیامبر) که آنها در مستی خود سر گردانند .

تفسیر آیه 72 سوره حجر مختصر

و -ای رسول- به جان تو سوگند که قوم لوط در طغیان شهوت‌شان سرگردان بودند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

(ای پیغمبر!) به جان تو سوگند! آنان در مستی (شهوت و جهالت) خود سرگردان بودند. [[«لَعَمْرُکَ»: به زندگی تو سوگند! در اصطلاح فارسی می‌گوئیم: به جان تو سوگند!]]

English - Sahih International

By your life, [O Muhammad], indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.