سوره شعراء - آیه 78 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره شعراء آیه 78 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   

﴿الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 78]

آن كه مرا بيافريده سپس راهنماييم مى‌كند،


آیه 78 سوره شعراء فارسى

(همان) کسی که مرا آفرید، پس او مرا هدایت می کند.

متن سوره شعراء

تفسیر آیه 78 سوره شعراء مختصر


همان ذاتی‌که مرا آفریده، و اوست که مرا به خیر دنیا و آخرت راهنمایی می‌کند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


(پروردگار جهانیانی) که مرا آفریده است، و هم او مرا (به سوی سعادت دنیا و آخرت) راهنمائی می‌سازد (و در سراسر زندگی من حضور دارد و لحظه‌ای از من غافل نیست). [[«یَهْدِینِ»: مرا راهنمائی می‌کند و دستگیرم او است (نگا: طه / 50).]]


English - Sahih International


Who created me, and He [it is who] guides me.

دانلود آيه 78 سوره شعراء صوتی

الذي خلقني فهو يهدين

سورة: الشعراء - آية: ( 78 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 370 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. از آنِ خداوند است فرمانروايى آسمان و زمين. و آن روز كه قيامت بر پا
  2. و آنگاه كه به فرشتگان گفتيم كه آدم را سجده كنيد، همه جز ابليس كه
  3. همه كس مرگ را مى‌چشد، و به تحقيق در روز قيامت مزد اعمال شما را
  4. پستان همه دايگان را از پيش بر او حرام كرده بوديم. آن زن گفت: آيا
  5. و هيچ كس از ما نيست مگر آنكه جايى معين دارد.
  6. اين شيوه نزديك‌تر به آن است كه هم شهادت را بر وجه خود ادا كنند
  7. چون عذاب به ساحتشان فراز آيد، اين بيم‌داده‌شدگان چه بامداد بدى خواهند داشت.
  8. هر آينه در آفرينش آسمانها و زمين و آمد و شد شب و روز، خردمندان
  9. مردانى كه هيچ تجارت و خريد و فروختى از ياد خدا و نمازگزاردن و زكات
  10. گفتند: ما همواره به پرستش او مى‌نشينيم تا موسى به نزد ما باز گردد.

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره شعراء با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

شعراء mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل شعراء کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره شعراء احمد عجمى
احمد عجمى
سوره شعراء بندر بليله
بندر بليله
سوره شعراء خالد جليل
خالد جليل
سوره شعراء سعد غامدی
سعد غامدی
سوره شعراء سعود شريم
سعود شريم
سوره شعراء عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره شعراء عبد الرشيد صوفی
عبد الرشيد صوفی
سوره شعراء عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره شعراء عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره شعراء فارس عباد
فارس عباد
سوره شعراء ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره شعراء صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره شعراء الحصری
الحصری
سوره شعراء Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره شعراء ياسر دوسری
ياسر دوسری


Tuesday, April 30, 2024

به قرآن کریم چنگ بزنید