سوره شعراء - آیه 78 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 78]
آن كه مرا بيافريده سپس راهنماييم مىكند،
آیه 78 سوره شعراء فارسى
(همان) کسی که مرا آفرید، پس او مرا هدایت می کند.
متن سوره شعراءتفسیر آیه 78 سوره شعراء مختصر
همان ذاتیکه مرا آفریده، و اوست که مرا به خیر دنیا و آخرت راهنمایی میکند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(پروردگار جهانیانی) که مرا آفریده است، و هم او مرا (به سوی سعادت دنیا و آخرت) راهنمائی میسازد (و در سراسر زندگی من حضور دارد و لحظهای از من غافل نیست). [[«یَهْدِینِ»: مرا راهنمائی میکند و دستگیرم او است (نگا: طه / 50).]]
English - Sahih International
Who created me, and He [it is who] guides me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- جادوگران به سجده وادار شدند.
- كسانى كه پيمان خدا را پس از بستن آن مىشكنند و آنچه را كه خدا
- كسانى هستند كه فرشتگان جانشان را مىستانند در حالى كه بر خويشتن ستم كرده بودند.
- و آن بهترين را تصديق كرد،
- چگونه پيمانى باشد كه اگر بر شما پيروز شوند به هيچ عهد و سوگند و
- اللّه است كه هيچ خدايى جز او نيست، زنده است و پاينده است.
- تا آنجا كه توانستند، به سختترين قسمها، به خدا سوگند ياد كردند كه اگر معجزهاى
- تا پندشان دهند. زيرا ما ستمكار نيستيم.
- و سوگند به اسبانى كه بامدادان هجوم آورند،
- در روز قيامت، كسانى را كه به خدا دروغ بستهاند مىبينى كه رويشان سياه شده
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره شعراء با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
شعراء mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل شعراء کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید