آیه 81 سوره حجر | آيات خويش را بر آنان رسانيديم ولى از آن اعراض مى‌كردند.

﴿وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ﴾
[ الحجر: 81]

آيات خويش را بر آنان رسانيديم ولى از آن اعراض مى‌كردند.

آیه 81 سوره حجر فارسى

و (ما) آیات خود را به آنها دادیم ، پس آنها از آنان روی گردان بودند.

تفسیر آیه 81 سوره حجر مختصر

و حجت‌ها و دلایل راستگویی صالح علیه السلام را در آنچه که از جانب پروردگارش آورده بود به آنها دادیم، از جمله ماده ‌شتر، اما از این دلایل پند نگرفتند، و به آنها اهمیتی ندادند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

ما آیات خود را برایشان فرستادیم (و معجزات خویش را بدیشان نمودیم) ولی آنان بدانها پشت کردند و روی‌گردان شدند. [[«آیَاتِنَا»: مراد آیه‌های کتاب آسمانی یا معجزات حسّی است.]]

English - Sahih International

And We gave them Our signs, but from them they were turning away.