سوره نجم - آیه 8 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ﴾
[ النجم: 8]
سپس نزديك شد و بسيار نزديك شد،
آیه 8 سوره نجم فارسى
سپس (جبرئیل) نزدیک شد, آنگاه فرو آمد (ونزدیکترشد).
متن سوره نجمتفسیر آیه 8 سوره نجم مختصر
آنگاه جبرئیل علیه السلام به پیامبر صلی الله علیه وسلم نزدیک، و نزدیکتر شد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سپس (جبرئیل) پائین آمد و سر در نشیب گذاشت. [[«دَنَا»: نزدیک شد. «تَدَلّی»: سر در نشیب گذاشت. رو به پائین آمد.]]
English - Sahih International
Then he approached and descended
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گفتند: به پروردگار جهانيان ايمان آورديم:
- اين به كيفر اعمالى بود كه پيش از اين كرده بوديد و خدا به بندگانش
- آن گفت: اى بزرگان، نامهاى گرامى به سوى من افكنده شد.
- اگر از آنها بپرسى: چه كسى از آسمان باران فرستاد و زمين مرده را بدان
- ما مىدانيم كه خدا را در زمين ناتوان نمىكنيم و با گريختن نيز ناتوانش نسازيم.
- و آن دو تن را كه مرتكب آن عمل شدهاند، بيازاريد. و چون توبه كنند
- و لوط را فرستاديم. آنگاه به قوم خود گفت: چرا كارى زشت مىكنيد، كه هيچ
- خدا به شما فرمان مىدهد كه امانتها را به صاحبانشان بازگردانيد. و چون در ميان
- مثَل عيسى در نزد خدا، چون مثَل آدم است كه او را از خاك بيافريد
- سپس حسابشان با ماست.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نجم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نجم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نجم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید