سوره مدّثر - آیه 35 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ﴾
[ المدثر: 35]
كه اين يكى از حادثههاى بزرگ است.
آیه 35 سوره مدّثر فارسى
که آن (آتش دوزخ) یکی از (چیزهای) بزرگ (و هولناک) است.
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 35 سوره مدّثر مختصر
که آتش جهنم بهطور قطع یکی از بلایای بزرگ است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
دوزخ (یکی از مسائل مهمّ و حوادث عظیم، اصلاً) بلائی از بلاهای بزرگ است. [[«إِنَّهَا»: ضمیر (ها) به سقر برمیگردد. برخی هم آن را به (جُنُود) و یا مجموعه حوادث قیامت برمیگردانند. هر کدام که باشد، عظمت آن روشن است. «الْکُبَرِ»: جمع کُبْری، بلای بزرگ. حادثه مهمّ.]]
English - Sahih International
Indeed, the Fire is of the greatest [afflictions]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- هرآينه پروردگار تو پيروزمند و مهربان است.
- به كافران بگوى: به زودى مغلوب خواهيد شد و در جهنّم، آن آرامگاه بد، گرد
- از آنان مباشيد كه دين خود را پارهپاره كردند و فرقهفرقه شدند و هر فرقهاى
- و بالشهايى در كنار هم چيده،
- گفتند: اى عزيز، او را پدرى است سالخورده. يكى از ما را به جاى او
- گفتند: ما را بر مردمى تبهكار فرستادهاند،
- پس، از آنها انتقام گرفتيم. و بنگر كه عاقبت تكذيبكنندگان چگونه بوده است؟
- ما پيش از اين او را مىخوانديم، كه او احسانكننده و مهربان است.
- گفتند: جز اين نيست كه تو را جادو كردهاند.
- و شكنجههايى ديگر، از هر نوع.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید