سوره مدّثر - آیه 40 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ المدثر: 40]
كه در بهشتها نشستهاند و مىپرسند
آیه 40 سوره مدّثر فارسى
که در باغهای (بهشت) هستند، و میپرسند
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 40 سوره مدّثر مختصر
و آنها روز قیامت در بهشتهایی هستند و از یکدیگر میپرسند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آنان در باغهای بهشت بسر میبرند، و (از دوزخیان) میپرسند. [[«یَتَسَآءَلُونَ»: میپرسند. مورد پرسش، دو آیه بعدی است. انتخاب باب تفاعل، برای تکثیر است. برخی گفتهاند: از یکدیگر درباره گناهکاران میپرسند.]]
English - Sahih International
[Who will be] in gardens, questioning each other
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- هر كار بزرگ و كوچكى مكتوب است.
- يا به پرهيزگارى فرمان دهد؟
- گفتند: اى عزيز، او را پدرى است سالخورده. يكى از ما را به جاى او
- بگو: آيا تو را رغبتى هست كه پاكيزه شوى،
- بگو: آنهايى را كه شريك خدا پنداشتيد به من نشان بدهيد. هرگز، كه اوست خداى
- گويند: اينك به رسول ايمان آورديم. اما از آن جاى دور چسان به آن دست
- آرى، آنان كه راه كفر پيش گرفتهاند همچنان در تكذيب هستند.
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، چون وامى تا مدتى معيّن به يكديگر دهيد، آن را
- و نيز عبرتى است در قوم عاد آنگاه كه باد عقيم را بر آنها فرستاديم.
- چون بارهايشان را مهيا ساخت، گفت: برادر پدريتان را نيز نزد من بياوريد، آيا نمىبينيد
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید