سوره مدّثر - آیه 40 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ المدثر: 40]
كه در بهشتها نشستهاند و مىپرسند
آیه 40 سوره مدّثر فارسى
که در باغهای (بهشت) هستند، و میپرسند
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 40 سوره مدّثر مختصر
و آنها روز قیامت در بهشتهایی هستند و از یکدیگر میپرسند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آنان در باغهای بهشت بسر میبرند، و (از دوزخیان) میپرسند. [[«یَتَسَآءَلُونَ»: میپرسند. مورد پرسش، دو آیه بعدی است. انتخاب باب تفاعل، برای تکثیر است. برخی گفتهاند: از یکدیگر درباره گناهکاران میپرسند.]]
English - Sahih International
[Who will be] in gardens, questioning each other
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- چرا سخن نمىگوييد؟
- آيا مىپندارد كه كسى او را نديده است؟
- چون فرستادگان ما نزد لوط آمدند، غمگين شد و در كارشان بماند. گفتند: مترس و
- و اگر تو را ببريم، از آنها انتقام مىگيريم،
- و از شر شب چون درآيد،
- اگر رويگردان شوند، خداوند مفسدان را مىشناسد.
- و امروز نه از شما فديهاى پذيرند و نه از كافران. جايگاهتان آتش است. آتش
- هر كس كه در آسمانها و زمين است سائل درگاه اوست، و او هر روز
- با او به نرمى سخن گوييد، شايد پند گيرد، يا بترسد.
- اگر به آنچه شما ايمان آوردهايد، آنان نيز ايمان بياورند، هدايت يافتهاند. امّا اگر روى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید