سوره واقعه - آیه 86 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَلَوْلَا إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ﴾
[ الواقعة: 86]
اگر قيامت را باور نداريد،
آیه 86 سوره واقعه فارسى
پس اگر (در برابر اعمالتان) جزا داده نمی شوید.
متن سوره واقعهتفسیر آیه 86 سوره واقعه مختصر
پس چرا - اگر چنانکه ادعا میکنید، برای مجازات در برابر اعمالتان مبعوث نمیشوید-
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
اگر شما مطیع فرمان (یزدان) نمیباشید. [[«غَیْرَ مَدِینِینَ»: افراد نافرمان. اشخاص بیسزا و جزا. با توجه به مفهوم دوم، معنی آیه چنین است: اگر شما هرگز در برابر اعمالتان جزا و سزا داده نمیشوید (پس روح را به قالب او برگردانید).]]
English - Sahih International
Then why do you not, if you are not to be recompensed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و اسماعيل و ادريس و ذوالكفل را ياد كن كه همه از صابران بودند.
- ما شما را آفريدهايم؛ پس چرا تصديق نمىكنيد؟
- كه از عذاب پروردگارشان در امان نتوانند بود،
- و كافران چون قرآن را شنيدند نزديك بود كه تو را با چشمان خود به
- و فرمان اين اسرافكاران را مپذيريد:
- ما موسى را با آيات خود و حجتى آشكار فرستاديم،
- روزى كه از هر ملتى فوجى -از آنان كه آيات ما را تكذيب مىكردند- گرد
- آن كس كه در راه خدا مهاجرت كند در روى زمين برخورداريهاى بسيار و گشايشها
- و آن را در جايگاهى استوار قرار نداديم،
- هرگاه كه خويشتن را بىنياز بيند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید