Nahl suresi (An-Nahl) 42 ayeti okunuşu, ellezine saberu veala rabbihim yetevekkelun
﴿الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ﴾
[ النحل: 42]
Onlar sabreden ve yalnız Rablerine güvenen kimselerdir.
ayet nasıl okunurelleẕîne ṣaberû ve`alâ rabbihim yetevekkelûn.
ellezine saberu veala rabbihim yetevekkelun
Nahl suresi DiyanetNahl suresi 42 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Allah yolunda hicret edenler, kavimlerinin eziyetlerine, ailelerinden ve vatanlarından ayrı kalmaya ve Allah`a itaat etmeye sabırlı olan kimselerdir. Onlar her işlerinde sadece Rablerine güvenirler. Bu yüzden Allah da onlara bu büyük mükâfatı vermiştir.
Ali Fikri Yavuz
O muhacirler, müşriklerin eziyetlerine sabredenler ve Rablerine tevekkül edenlerdir
İngilizce - Sahih International
[They are] those who endured patiently and upon their Lord relied.
Allatheena sabaroo waAAala rabbihim yatawakkaloon
Nahl suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Onlar öyle kişilerdir ki sabrettiler ve Rablerine dayandılar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(O mühacirlər hər cürə əziyyətə) dözənlər və yalnız Rəbbinə təvəkkül edənlərdir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Onlar) sadece Rablerine tevekkül ederek sabredenlerdir.
Nahl suresi (An-Nahl) 42 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- kad hasiral lezine katelu evladehüm sefehem bigayri ilmiv veharramu ma razekahümül lahü ftiraen alel lah
- sümme fi silsiletin zeruha sebune ziraan feslükuh
- inne haza lerizkuna ma lehu min nefad
- innel lahe yüdafiu anil lezine amenu innel lahe la yühibbü külle havvanin kefur
- fi eyyi suratim ma şae rakkebek
- kayyimel liyünzira be'sen şedidem mil ledünhü veyübeşşiral mü'mininel lezine yamelunes salihati enne lehüm ecran hasena
- febieyyi alai rabbiküma tükezziban
- innel müssaddikine velmüssaddikati veakradul lahe kardan haseney yüdaafü lehüm velehüm ecrun kerim
- fetevella anhüm vekale ya kavmi lekad eblagtüküm risalete rabbi venesahtü leküm velakil la tühibbunen nasihin
- kul la ekulü leküm indi hazainül lahi vela alemül gaybe vela ekulü leküm inni melek
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nahl indirin:
Nahl Suresi mp3 : Nahl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler