Surah Baqarah Aya 112 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُ أَجْرُهُ عِندَ رَبِّهِ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾
[ البقرة: 112]
不然,凡全体归顺真主,而且行善者,将在主那里享受报酬,他们将来没有恐惧,也没有忧愁。
Surah Al-Baqarah in ChineseBùrán, fán quántǐ guīshùn ān lā, érqiě xíngshàn zhě, jiàng zài zhǔ nàlǐ xiǎngshòu bàochóu, tāmen jiānglái méiyǒu kǒngjù, yě méiyǒu yōuchóu
traditional chinese
不然,凡全體歸順真主,而且行善者,將在主那裡享受報酬,他們將來沒有恐懼,也沒有懮愁。
须知,谁彻底归顺安拉且是行善者,谁在他的主那里将获得他的报酬。恐惧不会降临他们,他们也不忧愁[注]。
Tafsir Mokhtasar chinese
唯有一心向主的忠诚之人才能进入乐园.
这种人忠实完美的遵循穆圣( 愿主福安之 )带来的真理.
任何宗教中有如此之人都能进入乐园.
这等人将受到真主的恩赐.
他们将无惧于面对后世,同样对今世失去的也毫不忧伤.
具有这种特性之人只会出现在穆罕默德( 愿主福安之 )为圣之后的穆斯林身上.
English - Sahih International
Yes [on the contrary], whoever submits his face in Islam to Allah while being a doer of good will have his reward with his Lord. And no fear will there be concerning them, nor will they grieve.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他创造了许多园圃,其中有蔓生的和直立的果木,与果实各别的海枣和百谷,与形同味异的..
- 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?..
- 你说:最初创造他的,将使他复活;他是全知一切众生的。..
- 他们以廉价--可数的几个银币--出卖了他,他们是不怜惜他的。..
- 凡告发自己的妻子,除本人外别无见证,他的证据是指真主发誓四次,证明他确是说实话的..
- 我这样使爱好嘲笑深入罪人们的心。..
- 但你的主所怜悯的人除外。他为这件事而创造他们。你的主的判辞已确定了:我誓必以人类..
- 他说:我的主啊!这些人确是不信道的民众。..
- 即使每种迹象都降临他们,直到他们看见痛苦的刑罚。..
- 这是因为你所犯的罪行,也因为真主绝不是亏待众仆人的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



